Viens à Nogent (From "Sur toute la gamme") - Annie Cordy

Tu t’en vas flânant tout le long des rues de Paris

Tu rêves de lointains voyages dans d’autres pays

Mais ne sais-tu pas

Qu’ici à deux pas

Il existe un petit paradis !

Chéri viens vite

Viens à Nogent

Tout nous invite

C’est le printemps

Les jardins nous sourient

Les guinguettes sont fleuries

On entend les flonflons

De l’accordéon !

Chéri viens vite

Viens à Nogent

Il y a des frites

Du petit vin blanc

Le long de l’eau Y a des bateaux

Des amoureux

Et du ciel bleu

On nous attend chéri

Viens à Nogent

Moi j’ai mis ma robe à fleurs et mes petits souliers blancs

Toi emmène ta bonne humeur: on va prendre du bon temps

Nous irons flâner

Dans les petits sentiers

Où l’amour se tient toujours caché !

Chéri viens vite

Viens à Nogent

Tout nous invite

C’est le printemps

Les oiseaux nous appellent

La nature se fait belle

On entend des chansons

Dans les tonnelles

Chéri viens vite

Viens à Nogent

Si tu hésites

Pense au vin blanc

Nous en boirons

Nous nous griserons

Et le bonheur

Bercera nos cœurs

On nous attend chéri

Viens à Nogent

Chéri viens vite

Viens à Nogent

Tout nous invite

C’est le Printemps

Ici le ciel est gris

Là-bas tout resplendit

Et la Marne au soleil

Ah !

quelle merveille !

Chéri viens vite

Viens à Nogent

Nos cœurs palpitent

On a vingt ans

Et tout l’amour

Qui danse autour

Nous fait trouver

La vie rêvée

On nous attend chéri

Viens à Nogent … !

Сіз Париждің барлық көшелерімен серуендейсіз

Сіз басқа елдерге алыс сапарларды армандайсыз

Бірақ сен білмейсің бе

Міне, екі қадам

Кішкене жұмақ бар!

Бала тез кел

Ноджентке келіңіз

Барлығы бізді шақырады

Көктем

Бақшалар бізге күледі

Гингеттері гүлді

Біз соққыларды естиміз

Аккордеон!

Бала тез кел

Ноджентке келіңіз

Фри бар

Кішкентай ақ шарап

Судың бойында қайықтар бар

Ғашықтар

Және көк аспан

Күтеміз қымбаттым

Ноджентке келіңіз

Мен гүлді көйлегімді және кішкентай ақ туфлиімді кидім

Сіз өзіңіздің жақсы көңіл-күйіңізді әкелесіз: біз жақсы уақыт өткіземіз

Біз серуендеуге барамыз

Кішкентай жолдарда

Махаббат әрқашан жасырылған жерде!

Бала тез кел

Ноджентке келіңіз

Барлығы бізді шақырады

Көктем

Құстар бізді шақырады

Табиғат өзін әдемі етеді

Біз ән тыңдаймыз

Арборларда

Бала тез кел

Ноджентке келіңіз

Егер сіз тартынсаңыз

Ақ шарапты ойлаңыз

Біз оны ішеміз

Біз мас боламыз

Және бақыт

Жүрегімізді тербетеді

Күтеміз қымбаттым

Ноджентке келіңіз

Бала тез кел

Ноджентке келіңіз

Барлығы бізді шақырады

Көктем

Мұнда аспан сұр түсті

Онда бәрі жарқырайды

Ал күндегі Марна

Ах!

Керемет !

Бала тез кел

Ноджентке келіңіз

Жүрегіміз лүпілдеп тұр

Біз жиырмадамыз

Және барлық махаббат

кім билейді

табуға мәжбүр етеді

Армандаған өмір

Күтеміз қымбаттым

Ногентке келіңіз...!