Les trois bandits de Napoli (Pi-Pom, Pi-Pom) - Annie Cordy

Les trois bandits, pi pom pi pom, de Napoli, pi pom pi pom

Tout doucement «y» descendaient de la montagne

Pour aller au ravitaillement

Car pardi au bout d’un moment

Maqué !

la faim elle vous tenaille les entrailles

Le plus petit, pi pom pi pom, marchait devant, pi pom pi pom

Car le pays il est infesté de gendarmes

Au moindre bruit, au moindre vent

On l’entendait claquer des dents

C'était sa façon de donner l’alarme

Derrière venait le second

Armé d’un bon vieux tromblon

Le troisième n'était pas loin

Pas loin de rebrousser chemin

Les trois bandits, pi pom pi pom, de Napoli, pi pom pi pom

Tout en tremblant se dirigeaient vers le village

Avec le fruit de leur rançon

Ils allaient faire leurs commissions

Chacun avec un petit filet à provisions

Imaginez la panique

Dès qu’ils firent leur apparition

On ferma toutes les boutiques

On boucla toutes les maisons

Ils ne trouvèrent c’est tragique

Pas le moindre petit croûton

Pour ne pas manger des briques

Il n’y avait «qu'oun solution»

Les trois bandits, pi pom pi pom, de Napoli, pi pom pi pom

Tout en pleurant s’en sont allés chez les gendarmes

Bonjour Monsieur le Brigadier

On se constitue prisonnier

Pourqué la faim elle nous tenaille les entrailles

Alors c’est vous, pi pom pi pom, les trois bandits !

pi pom pi pom

C’est vous les ceusses qui attaquez les diligences

Vous me prenez pour un enfant

J’ai justement leur signalement

Je vais vous apprendre à vous moquer des «gences»

Vous êtes trois imposteurs

Mais malgré tout j’ai du cœur

Mangez donc ces spaghettis

Et fichez moi le camp d’ici

Les trois bandits, pi pom pi pom, de Napoli, pi pom pi pom

Tout en chantant sont remontés dans la montagne

Emportant «oun» saucisson

Deux parmesans et trois jambons

Ainsi que la femme du gardien chef de la prison

Car pour aider les bandits

Les trois bandits de Napoli

Il n’y a que la gendarmerie

Et vive les gendarmes

Et la maréchaussée

Et vive les gendarmes

Maintenant qu’on a mangé

Maintenant qu’on a mangé

Maintenant qu’on a mangé

Pi pom pi pom pi pom pi pom

Үш қарақшы, пи пом пи пом, Наполиден, пи пом пи пом

Ақырын «у» таудан түсті

Жабдықтауға бару үшін

Себебі біраз уақыттан кейін кетіп қалды

Маска киген!

аштық ішіңді кеміреді

Кішкентай, пипом пипом, алға шықты, пипом пипом

Өйткені елді жандарм басып кеткен

Кішкене шуылда, шамалы желде

Біз оның тістерінің дірілдегенін естідік

Бұл оның дабыл қағу тәсілі болды

Артынан екіншісі келді

Жақсы ескі блендербуспен қаруланған

Үшіншісі алыс емес еді

Артқа бұрылудан алыс емес

Үш қарақшы, пи пом пи пом, Наполиден, пи пом пи пом

Дірілдеп ауылға қарай бет алды

Олардың төлемінің жемісімен

Олар шоппинг жасамақ болды

Әрқайсысында шағын сауда желісі бар

Дүрбелеңді елестетіп көріңіз

Олар пайда болғаннан кейін

Біз барлық дүкендерді жаптық

Біз барлық үйлерді қоршауға алдық

Олар мұны қайғылы деп таппады

Краутон емес

Кірпіш жемеу үшін

«Бір ғана шешім» болды

Үш қарақшы, пи пом пи пом, Наполиден, пи пом пи пом

Жылап жүріп жандармдарға барды

Сәлеметсіз бе, бригадир мырза

Біз өзімізді тұтқынға айналдырамыз

Неліктен аштық іш-ішегімізді азаптайды

Демек, бұл сенсің, пи пом пи пом, үш қарақшы!

пи пом пи пом

Вагондарға шабуыл жасайтындар сендерсіңдер

Сен мені бала деп қабылдайсың

Менде олардың есебі ғана бар.

Мен саған "гендерге" күлуді үйретемін

Сіз үш алаяқсыз

Бірақ бәріне қарамастан менің жүрегім бар

Мына спагеттиді же

Ал мені бұл жерден алып кет

Үш қарақшы, пи пом пи пом, Наполиден, пи пом пи пом

Ән айтып жүріп тауға қайта шықты

«Оун» шұжығын алып жүру

Екі пармезан және үш ветчина

Сондай-ақ түрме бастығының әйелі

Өйткені қарақшыларға көмектесу үшін

Үш Наполи қарақшысы

Тек полиция бар

Полициялар аман болсын

Және констабулярлық

Полициялар аман болсын

Енді тамақтанып болдық

Енді тамақтанып болдық

Енді тамақтанып болдық

Пи пом пи пом пи пом пи пом