La bonne du curé - Annie Cordy

J’voudrais bien mais j’peux point

C’est point commode d'être à la mode

Quand on est bonn' du curé

C’est pas facile d’avoir du style

Quand on est un' fille comm' moué

Entre la cure et les figures

Des grenouilles de bénitier

La vie est dure quand on aim' rigoler

Mais quand le diable qu’est un bon diable me tire par les pieds

Ca me gratouille, ça me chatouille, ça me donn' des idées

J’fais qu’des bêtises derrièr' l'église

J’peux point m’en empêcher

Dieu me pardonne j’suis la bonn' du curé

J’voudrais bien mais j’peux point

Je voudrais mettre un' mini jupette

Et un corsage à trous trous

Mais il parait que pour fair' la quête

Ca ne se fait pas du tout

Quand je veux faire un brin de causette

Avec les gars du pays

J’file en cachette derrièr' la sacristie

J’voudrais toujours bien mais j’peux toujours point

Quand c’est la fête j’en perds la tête

J’voudrais ben aller danser

J’voudrais monter en motocyclette

Pour me prom’ner dans les boués

Et qu’un beau gars me compte fleurette

Avec des disqu’s à succès

Car les cantiques ça n’vaut pas Claude Françoué

Мен қалаймын, бірақ алмаймын

Сәнді болу ыңғайлы емес

Сіз діни қызметкерге жақсы болған кезде

Стильге ие болу оңай емес

Мауе сияқты қыз болғанда

Емдеу мен сандар арасында

Гигант бақалар

Күлгенді ұнатсаң өмір қиын

Бірақ жақсы шайтан менің аяғымнан тартып алғанда

Бұл мені қышытады, мені қытықтайды, маған идеялар береді

Мен тек шіркеудің артында ақымақ істермен айналысамын

Мен көмектесе алмаймын

Құдай кешірсін, мен діни қызметкердің күңімін

Мен қалаймын, бірақ алмаймын

Мен шағын юбка кигім келеді

Және тесіктері бар кеудеше

Бірақ іздеуді орындау керек сияқты

Бұл мүлде болмайды

Мен кішкене сөйлескім келгенде

Ауыл жігіттерімен

Мен ғибадатхананың артына жасырынып жүрмін

Мен әлі де қалаймын, бірақ әлі де істей алмаймын

Той уақыты келгенде мен есінен танып қаламын

Мен билеуге барғым келеді

Мен мотоцикл мінгім келеді

Қалқымаларда жүру

Ал анау әдемі жігіт маған гүл шоқтарын санайды

Хит рекордтарымен

Өйткені гимндер Клод Франсуэге лайық емес