Төменде әннің мәтіні берілген Schlagschatten , суретші - AnnenMayKantereit аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
AnnenMayKantereit
Schlagschatten fallen auf mein Gesicht
Ich sitz' im Zug und schreibe
Ich seh' Bahnhofshallen im Sonnenlicht
Und die, die darauf warten zuzusteigen
Ich glaube, ich habe schon wirklich sehr lange
Nur aus dem Fenster geschaut
Besonders am Abend hat jeder Gedanke
Den ich habe, die Farbe blau
Die Tage zählen und untertauchen
Sind kein Neuanfang nur ein Ende
Warum laufen die Tränen aus meinen Augen
Obwohl ich an niemanden denke
Schlagschatten fallen, die Sonne ist rot
Ich glaub', das kleine Glück ist groß
Schlagschatten fallen, die Sonne ist rot
Ich glaub', das kleine Glück ist groß
Die Landschaft ist weit, zieht an mir vorbei
Ich werde ganz langsam müde
Vielleicht schlaf ich ein und träum von der Zeit
Die mir noch bliebe
Ich will Karten zählen und eine rauchen
Und anfangen mein Blatt zu wenden
Warum laufen die Tränen aus meinen Augen
Obwohl ich an niemanden denke
Warum laufen die Tränen aus meinen Augen
Obwohl ich an niemanden denke
Schlagschatten fallen, die Sonne ist rot
Ich glaub', das kleine Glück ist groß
Schlagschatten fallen, die Sonne scheint rot
Ich glaub', das kleine Glück ist groß
Schlagschatten fallen
Менің бетіме көлеңке түседі
Пойызда отырып жазып жатырмын
Мен күн сәулесінде теміржол вокзалдарын көремін
Ал отырғызуды күтіп отырғандар
Менің ойымша, мен шынымен де ұзақ уақыт болдым
Тек терезеге қарады
Әсіресе кешкі уақытта әр адамның ойы болады
Менде көк түсті
Күндерді санап, сүңгіңіз
Жаңа бастама емес, жай ғана аяқталу
Неге көзімнен жас ағып жатыр
Ешкімді ойламасам да
Көлеңкелер түседі, күн қызыл
Кішкентай бақыт үлкен деп ойлаймын
Көлеңкелер түседі, күн қызыл
Кішкентай бақыт үлкен деп ойлаймын
Пейзаж кең, жанымнан өтеді
Мен өте баяу шаршаймын
Мүмкін мен ұйықтап қалып, уақытты армандайтын шығармын
бұл менде әлі де болар еді
Мен карталарды санап, біреуін тартқым келеді
Және менің толқынымды бұра бастаңыз
Неге көзімнен жас ағып жатыр
Ешкімді ойламасам да
Неге көзімнен жас ағып жатыр
Ешкімді ойламасам да
Көлеңкелер түседі, күн қызыл
Кішкентай бақыт үлкен деп ойлаймын
Қатты көлеңкелер түседі, күн қызыл жарқырайды
Кішкентай бақыт үлкен деп ойлаймын
көлеңкелер түседі
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз