Bitte bleib - AnnenMayKantereit

Und du sagst, dass du gehst

Und du sagst, dass du meinst was du sagst, wenn du gehst

Und du sagst, dass du hoffst, dass ich das versteh

Und du sagst, dass du hoffst, dass du einer meiner Freunde bleibst

Und dass du niemals schreibst wie es dir geht

Und du sagst, es tut dir fürchterlich leid

Und dann sagst du zu mir: «Sag' doch auch mal was»

Und dann denk' ich mir: «Gut, bevor du gehst, sag' ich was»

Bitte bleib', bitte bleib', bitte bleib', bitte bleib' nicht wie du bist

Bitte bleib', bitte bleib', bitte bleib', bitte bleib' nicht wie du bist

Bitte bleib', bitte bleib', bitte bleib', bitte bleib' nicht wie du bist

Und wunder' dich nicht, wenn alles scheiße ist und du mich vermisst

Und vielleicht hätte ich das auch nur ganz gern gesagt, aber hab' es nicht

Eigentlich wollt' ich nur sagen: ich hab' dir nicht verzieh’n

Man könnte sozusagen sagen: ich bin krass bedient

Und ich versprech' dir, wenn wir uns das nächste Mal zufällig irgendwo sehen

Dann wird das richtig peinlich

Und überhaupt dieses: «Sag doch auch mal was!»

Ich sag doch dauernd was

Ich kann mich langsam selber nicht mehr hören

Bitte bleib', bitte bleib', bitte bleib', bitte bleib' nicht wie du bist

Bitte bleib', bitte bleib', bitte bleib', bitte bleib' nicht wie du bist

Bitte bleib', bitte bleib', bitte bleib', bitte bleib' nicht wie du bist

Und ruf mich nicht mitten in der Nacht an, wenn alles Scheisse ist und du mich

vermisst

Ал сен барамын дейсің

Ал сіз кеткенде айтқаныңызды айтасыз

Ал сіз түсінемін деп үміттенемін дейсіз

Ал сен менің достарымның бірі болып қалатынымды айтасың

Және сіз ешқашан өзіңіздің қалай екеніңізді жазбайсыз

Ал сен қатты өкінемін дейсің

Сосын маған: «Сен де бірдеңе айт» дейсің.

Сосын мен өзімше ойлаймын: «Ал, сен барар алдында мен бірдеңе айтайын»

Өтінемін, қалыңыз, өтінемін, қалыңыз, өтінемін, қалайсыз

Өтінемін, қалыңыз, өтінемін, қалыңыз, өтінемін, қалайсыз

Өтінемін, қалыңыз, өтінемін, қалыңыз, өтінемін, қалайсыз

Және бәрі жаман болып, мені сағынатын болса, таң қалмаңыз

Мүмкін мен бұлай айтқым келеді, бірақ мен олай етпедім

Негізі айтайын дегенім: мен сені кешірген жоқпын

Айтуға болады, былайша айтқанда: маған қатыгез қызмет көрсетілді

Келесі жолы бір жерде кездесеміз деп уәде беремін

Сонда бұл шынымен ұят болады

Және бұл жалпы: «Бірдеңе айт!»

Мен үнемі бірдеңе айтамын

Мен енді өзімді ести алмаймын

Өтінемін, қалыңыз, өтінемін, қалыңыз, өтінемін, қалайсыз

Өтінемін, қалыңыз, өтінемін, қалыңыз, өтінемін, қалайсыз

Өтінемін, қалыңыз, өтінемін, қалыңыз, өтінемін, қалайсыз

Түн ортасында бәрі сорып, сен мені сорып жатқанда маған қоңырау шалма

жоқ