You Are My Sunshine/Open Up Your Heart - Anne Murray

The other night dear

As I lay sleeping

I dreamed I held you in my arms

When I awoke, dear

I was mistaken

So I hung my head and cried

You are my sunshine

My only sunshine

You make me happy

When skies are gray

You’ll never know, dear

How much I love you

Please don’t take my sunshine away

So let the sun shine in

Face it with a grin

Smilers never loose

And frowners never win

So let the sun shine in

Face it with a grin

Open up your heart and let the sun shine in

My mommy told me something

That little girls should know

It’s all about the devil

And I’ve learned to hate him so

I know he’ll be unhappy

'Cause I’ll never wear a frown

Maybe if we keep on smiling

He’ll get tired of hangin' round

So let the sun shine in

Face it with a grin

Smilers never loose

And frowners never win

So let the sun shine in

Face it with a grin

Open up your heart and let the sun shine in

So let the sun shine in

Face it with a grin

Smilers never loose

And frowners never win

So let the sun shine in

Face it with a grin

Open up your heart and let the sun shine in…

Басқа түн қымбаттым

Мен ұйықтап жатқанда

Мен сені құшағымда ұстадым деп армандадым

Мен оянғанда, қымбаттым

Мен қателесіп қалдым

Сондықтан мен басымды іліп, жыладым

Сен менің сәулемсің

Менің жалғыз шуағым

Сіз мені бақытты етесіз

Аспан сұр болған кезде

Сіз ешқашан білмейсіз, қымбаттым

Мен сені қаншалықты жақсы көремін

Өтінемін, менің күн сәулемді алып кетпеңіз

Сондықтан күн нұрын шашсын

Оны күлімсіреп көріңіз

Күлімсіреушілер ешқашан жоғалмайды

Ал қабағы түйілгендер ешқашан жеңбейді

Сондықтан күн нұрын шашсын

Оны күлімсіреп көріңіз

Жүрегіңізді  ашыңыз және күннің нұрын шашыңыз

Анам маған бірдеңе айтты

Мұны кішкентай қыздар білуі керек

Мұның бәрі шайтанға байланысты

Мен оны осылай жек көруді үйрендім

Мен оның бақытсыз болатынын білемін

'Себебі мен ешқашан қабағымды бүркемеймін

Бәлкім, күліп жүре берсек

Ол айналудан шаршайды

Сондықтан күн нұрын шашсын

Оны күлімсіреп көріңіз

Күлімсіреушілер ешқашан жоғалмайды

Ал қабағы түйілгендер ешқашан жеңбейді

Сондықтан күн нұрын шашсын

Оны күлімсіреп көріңіз

Жүрегіңізді  ашыңыз және күннің нұрын шашыңыз

Сондықтан күн нұрын шашсын

Оны күлімсіреп көріңіз

Күлімсіреушілер ешқашан жоғалмайды

Ал қабағы түйілгендер ешқашан жеңбейді

Сондықтан күн нұрын шашсын

Оны күлімсіреп көріңіз

Жүрегіңізді  ашыңыз және күн нұрын шашсын...