Si Jamais Je Te Revois (If I Ever See You Again) - Anne Murray
С переводом

Si Jamais Je Te Revois (If I Ever See You Again) - Anne Murray

Альбом
Yes I Do
Год
1990
Язык
`француз`
Длительность
226660

Төменде әннің мәтіні берілген Si Jamais Je Te Revois (If I Ever See You Again) , суретші - Anne Murray аудармасымен

Ән мәтіні Si Jamais Je Te Revois (If I Ever See You Again) "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Si Jamais Je Te Revois (If I Ever See You Again)

Anne Murray

Оригинальный текст

Si jamais Je te revois

Moi qui ai le mal de toi

Je t’avourais mon désarroi

Si jamais Je te revois

Je me souvien des nuits blanches

Je quand ton s’aimais comme les anges

Ce désire qui me monte sans toi

Ce n'étais pour moi qu’un jeu

Je m’ennui de ce feu

De l’amour dans tes yeux

Pour moi

Si jamais Je te revois

Moi qui ai le mal de toi

Je t’avourais mon désarroi

Si jamais Je te revois

Je me perd dans les souvenirs

Les choses que j’aurais du dire

Qui me font maintenant souffrir

Sans toi

La joie de vivre je l’ai perdu

Des larmes chez moi y en as plus

Cet amour mal vécu

Pourquoi

Si jamais Je te revois

Moi qui ai le mal de toi

Je t’avourais mon désarroi

Si jamais Je te revois

Si jamais Je te revois

Moi qui ai le mal de toi

Je t’avourais mon désarroi

Si jamais Je te revois

Si jamais Je te revois

Moi qui ai le mal de toi

Je t’avourais mon désarroi

Si jamais Je te revois

Перевод песни

Егер сені тағы көрсем

Мен сені сағындым

Мен сені жақсы көрдім менің тәртіпсіздігім

Егер сені тағы көрсем

Ұйқысыз түндер есімде

Мен сендердің бір-біріңді періштедей жақсы көретінмін

Менде сенсіз көтерілетін бұл тілек

Бұл мен үшін жай ғана ойын болды

Осы отты сағындым

көздеріңде махаббат

Маған

Егер сені тағы көрсем

Мен сені сағындым

Мен сені жақсы көрдім менің тәртіпсіздігім

Егер сені тағы көрсем

Мен естеліктерде адасып кетем

Менің айтуым керек нәрселер

Бұл мені қазір қиналады

Сенсіз

Өмір сүрудің қуанышы мен оны жоғалттым

Менің көз жасым одан да көп

Бұл нашар өмір сүрген махаббат

Неліктен

Егер сені тағы көрсем

Мен сені сағындым

Мен сені жақсы көрдім менің тәртіпсіздігім

Егер сені тағы көрсем

Егер сені тағы көрсем

Мен сені сағындым

Мен сені жақсы көрдім менің тәртіпсіздігім

Егер сені тағы көрсем

Егер сені тағы көрсем

Мен сені сағындым

Мен сені жақсы көрдім менің тәртіпсіздігім

Егер сені тағы көрсем

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз