Shine - Anne Murray
С переводом

Shine - Anne Murray

Альбом
Keeping In Touch
Год
1998
Язык
`Ағылшын`
Длительность
155260

Төменде әннің мәтіні берілген Shine , суретші - Anne Murray аудармасымен

Ән мәтіні Shine "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Shine

Anne Murray

Оригинальный текст

Happy Jack

Known around the town as «some» boot black

Never worried though he worked like sin

Had a grin guaranteed to bring the business in

Every day

When they’d ask him how he got that way

He would tell them

«If you envy me just try my recipe»

'Cause my hair is curly

Just because my teeth are pearly

Just because I always wear a smile

Like to dress up, yeah

In the latest style

'Cause I’m glad I’m living

I take these troubles all with a smile

I’m a lucky fellow

I got the sun for my umbrella

That’s why they call me shine

Shine away your bluesies

Why don’t you shine?

Start with your shoesies

Shine each place up

Make it look like new

Shine your face up

I want to see you wear a smile or two

Why don’t you shine

Your these and thoseies?

You’ll find everything

Will turn out right fine

Folks will shine up to ya

Everybody’s gonna howdy doody do-ya

You’ll make the whole world shine

You’ll make the whole world shine

Перевод песни

Бақытты Джек

Қалада «кейбір» қара етік ретінде танымал

Ол күнә сияқты жұмыс істесе де, ешқашан уайымдамады

Бизнесті әкелуге кепілдік берді

Күн сайын

Олар одан мұндай жолға қалай жеткенін сұрағанда

Ол оларға айтатын

«Егер мені қызғансаңыз, менің рецептімді қолданып көріңіз»

'Себебі шашым бұйра 

Менің тістерім інжу-маржан болғандықтан

Мен әрқашан күліп жүретіндіктен

Киінгенді ұнатады, иә

 Соңғы стильде

Себебі мен өмір сүріп жатқаныма қуаныштымын

Мен бұл қиындықтардың бәрін күлімсіреп қабылдаймын

Мен бақытты адаммын

Қолшатыр үшін күн алдым

Сондықтан олар мені жылтыр деп атайды

Блюзилеріңізді жарқыратыңыз

Неге жарқырамайсың?

Аяқ киіміңізден бастаңыз

Әр жеріңді нұрландыр

Оны жаңа сияқты етіп жасаңыз

Бетіңізді жоғары көтеріңіз

Мен сенің бір-екі күліп тұрғаныңды көргім келеді

Неге жарқырап кетпейсің

Сіздің мыналарыңыз бен мыналарыңыз?

Сіз бәрін табасыз

Жақсы шығады

Адамдар сізге жарқырайды

Барлығы қалай болады екен?

Сіз бүкіл әлемді жарқыратасыз

Сіз бүкіл әлемді жарқыратасыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз