New Way Out - Anne Murray

I know how hard he’ll take it When he finds out I can’t stay-ay-ay

So I don’t want to have to tell him

If there’s any other way

Is there any new way out

Where hearts are never bro-oken

(Is there any new way out)

Where no one’s ever hurt in anger

(Is there any new way out)

And harsh words are never spoken

(Is there any new way ou-out)

Now it only stands to reason

With all the plans that mix

That someone might have stumbled

On a better way than this

Is there any new way out

Where tears are never nee-eeded

(Is there any new way out)

Where no one ever need surrender

(Is there any new way out)

And neither side’s mistrea-eated

(Is there any new way ou-out)

Is there any new way out

Where hearts are never bro-oken

(Is there any new way out)

Where no one’s ever hurt in anger

(Is there any new way out)

And harsh words are never spoken

(Is there any new way out)

Is there any new way out

Where tears are never nee-eeded

(Is there any new way out)

Where no one ever need surrender

(Is there any new way out)

And neither side’s mistreated

(Is there any new way ou-out)

Мен оны қалай қабылдағанын білемін, ол мен шыдай алмаймын

Сондықтан мен оған айтқым келмейді

 басқа жол болса

Шығудың жаңа жолы бар ма?

Жүректер ешқашан жараланбайтын жерде

(Шығудың жаңа жолы бар ма)

Ешкім ешқашан ашуланбаған жерде

(Шығудың жаңа жолы бар ма)

Ал ауыр сөз ешқашан айтылмайды

(Шығудың жаңа жолы бар ма)

Қазір ол тек ақылға қонымды

Араласатын барлық жоспарлармен

Біреу сүрінген болуы мүмкін

Одан да жақсы жолмен

Шығудың жаңа жолы бар ма?

Көз жасын ешқашан қажет етпейтін жерде

(Шығудың жаңа жолы бар ма)

Ешкімге ешқашан берілу қажет емес жерде

(Шығудың жаңа жолы бар ма)

Және екі жақ та жаман тамақ жеген жоқ

(Шығудың жаңа жолы бар ма)

Шығудың жаңа жолы бар ма?

Жүректер ешқашан жараланбайтын жерде

(Шығудың жаңа жолы бар ма)

Ешкім ешқашан ашуланбаған жерде

(Шығудың жаңа жолы бар ма)

Ал ауыр сөз ешқашан айтылмайды

(Шығудың жаңа жолы бар ма)

Шығудың жаңа жолы бар ма?

Көз жасын ешқашан қажет етпейтін жерде

(Шығудың жаңа жолы бар ма)

Ешкімге ешқашан берілу қажет емес жерде

(Шығудың жаңа жолы бар ма)

Және екі жақ та қиянат жасамайды

(Шығудың жаңа жолы бар ма)