Төменде әннің мәтіні берілген Lucky Me , суретші - Anne Murray аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Anne Murray
There must be thousands of people out there
Who search for love and find more than their share
They seem to fall into it naturally
But you know that doesn’t apply to me
Some fools (some fools) get lucky
The first time out take a chance on love and they win
But some fools like me, they never learn
They keep on playin' the game
And it turns out the same
Oh, when will it ever be lucky me?
I got that butterfly feeling inside
With you I knew that love had fin’lly arrived
Now like all the rest you say goodbye
Leavin' me alone to keep wondering why
Some fools (some fools) get lucky
The first time out take a chance on love and they win
But some fools like me, they never learn
They keep on playin' the game
Though it turns out the same
Oh, when will it ever be
Oh my heart aches impatiently
Oh when will it ever be lucky me?
When will it ever be lucky me?
Онда мыңдаған адамдар болуы керек
Сүйіспеншілікті іздеп, өз үлесінен артық табатындар
Олар оған табиғи түрде түсетін сияқты
Бірақ бұл маған қатысты емес екенін білесіз
Кейбір ақымақтардың (кейбір ақымақтардың) жолы болады
Алғаш рет махаббатқа мүмкіндік алады және олар жеңеді
Бірақ кейбір ақымақтар мен сияқты, олар ешқашан үйренбейді
Олар ойын ойнай береді
Және ол бірдей болады
О, маған қашан жолым болады?
Мен іштей сол көбелекті сезіндім
Сізбен махаббаттың келгенін білдім
Енді қалғандары сияқты қоштасасың
Неге екенін білмеу үшін мені жалғыз қалдырыңыз
Кейбір ақымақтардың (кейбір ақымақтардың) жолы болады
Алғаш рет махаббатқа мүмкіндік алады және олар жеңеді
Бірақ кейбір ақымақтар мен сияқты, олар ешқашан үйренбейді
Олар ойын ойнай береді
Бұл бірдей болып шыққанымен
О, қашан болады
О, менің жүрегім шыдамай ауырады
О, қашан жолым болмақ?
Менің жолым қашан болады?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз