I'm Confessin' (That I Love You)/I'm A Fool To Care - Anne Murray

I’m confessin' that I love you, tell me, do you love me too?

I’m confessin' that I need you, honest I do, need you every moment.

In your eyes I read such strange things, but your lips deny they’re true,

Will your answer really change things, making me blue?

I’m afraid some day you’ll leave me, saying «Can't we still be friends?»,

If you go, you know you’ll grieve me, all in life on you depends.

Am I guessing that you love me, dreaming dreams of you in vain?

I’m confessing that I love you, over again

I’m a fool to care when you treat me this way

I know I love you but what can I do I’m a fool to care

I’m a fool to cry when you tell me goodbye

You left me so blue when you were untrue I’m a fool to care

I know I should laugh and call it a day but I know I would cry if you go away

I’m a fool to care when you don’t care for me

Why should I pretend I’d lose in the end I’m a fool to care

I’m a fool to care…

Мен сені сүйетінімді мойындаймын, айтшы, сен де мені сүйесің бе?

Мен сенің маған мұқтаж екеніңді мойындаймын, шынымды айтсам, сен әр сәт сайын керексің.

Сенің көзіңнен сондай оғаш нәрселерді оқыдым, бірақ сенің еріндер олардың шындық екенін жоққа шығарады,

Жауабыңыз шынымен де нәрсені өзгертіп, мені көгерте ме?

Бір күні мені тастап, «Біз әлі де дос бола алмаймыз ба?» деп қорқамын,

Барсаң, мені ренжітетініңді білесің, өмірде бәрі саған байланысты.

Мен сен мені сүйесің деп боласың ба, сен туралы арманда босқа арман  келеді ме?

Мен сені сүйетінімді тағы да                                                                                                               та              та                      та                         та                       та                         та           та           та             та |

Маған осылай қарағаныңыз үшін мен ақымақпын

Мен сені жақсы көретінімді білемін, бірақ не істей аламын, мен ақымақпын

Мен қоштасқанда жылайтын ақымақпын             

Сіз мені өтірік етіп қалдырғаныңыз сонша, мен ақымақ болдым

Мен күліп, күніне қоңырау шалып, бір күн шақырғанымды білемін, бірақ мен кетсеңіз, жылаймын

Сен маған қамқорлық жасамағанда, мен ақымақпын

Неліктен мен соңында жеңілемін                                                                                                                                 

Мен күтім үшін ақымақпын ...