Hard As I Try - Anne Murray

Ever since that first night

When I gave my love to you

Everything just seems so right

You are my sunlight shining through

And I’ve tried so not to let it show

Yet it seems sad because I know

No matter how hard I try

No matter how hard I try

It’s always a goodbye

You smile softly as you leave my bed

And I tightly hold your hand

You lean down to kiss my head

But there’s nothing to be said

And if you say you want to stay

I’d know you’d soon be on your way

No matter how hard we try

No matter how hard we try

It’s always a goodbye

No matter how hard we try

No matter how hard we try

It’s always a goodbye

So here we stand, you and I

You are too kind, I’m too shy

To say what we really mean

So we make life a masquerade

Never showing all

Only the parts we play

No matter how hard we try

No matter how hard we try

It’s always a goodbye

Сол алғашқы түннен бері

Мен саған махаббатымды  берген кезде

Барлығы дұрыс сияқты

Сіз менің жарқырап тұрған күн сәулемсіз

Мен оны көрсетпеуге  тырыстым

Бірақ бұл қайғылы сияқты, өйткені мен білемін

Қанша тырыссам да

Қанша тырыссам да

Бұл әрқашан қоштасу

Сіз менің төсегімнен шығып бара жатып, ақырын күлесіз

Мен қолыңызды қатты ұстаймын

Басымды сүу үшін  еңкейесің

Бірақ айтуға ештеңе жоқ

Ал қалғыңыз келетінін  айтсаңыз

Жақында жолға түсетініңізді білемін

Қанша тырыссақ та

Қанша тырыссақ та

Бұл әрқашан қоштасу

Қанша тырыссақ та

Қанша тырыссақ та

Бұл әрқашан қоштасу

Сонымен, біз тұрамыз, сіз және мен

Сіз тым мейірімдісіз, мен тым ұялшақпын

Нені білдіретінімізді айту үшін

Сондықтан біз өмірді маскарадтаймыз

Барлығын ешқашан көрсетпейді

Біз ойнайтын бөліктер ғана

Қанша тырыссақ та

Қанша тырыссақ та

Бұл әрқашан қоштасу