Perfect Strangers - Anne Murray, Doug Mallory
С переводом

Perfect Strangers - Anne Murray, Doug Mallory

Альбом
Harmony
Год
2001
Язык
`Ағылшын`
Длительность
258800

Төменде әннің мәтіні берілген Perfect Strangers , суретші - Anne Murray, Doug Mallory аудармасымен

Ән мәтіні Perfect Strangers "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Perfect Strangers

Anne Murray, Doug Mallory

Оригинальный текст

Perfect strangers

Both of us know the dangers

Sharing secrets

In each others arms

Time is passing (I am all but frozen)

One chance is all we’re asking (Put your arms around me)

Somehow, somewhere (Don't know why you’ve chosen)

Love will find a way (Someone like me)

Gently, slowly, let me, fall in love with you

Far across the ocean in the darkest night

I was sailing on the ship of fools

But looking in your eyes I see the harbor lights

Now I just want to stay with you

So take my hand, follow me

Understand what I need

And love me as if you’ve always loved me

Til the morning light

And it’s alright

You’re the perfect stranger tonight

My love, for you, fills my heart

The more you, hold me, gently

In your loving arms

Openhearted (I am just a shadow)

I love the love we’ve started (Shine your light upon me)

Sharing, dreaming (You're the only answer)

In this place and time (I've been waiting for)

Once in a lifetime, you find love, let it be tonight

Far across the ocean in the darkest night

I was sailing on the ship of fools

But looking in your eyes I see the harbor lights

Now I just want to stay with you

So take my hand, follow me

Understand what I need

And love me as if you’ve always loved me

Til the morning light

And it’s alright

You’re the perfect stranger tonight

Перевод песни

Мінсіз бейтаныс адамдар

Екеуіміз қауіпті               қауіптерді                қауіптерді                қауіптерді                қауіптерді                  қауіптерді                 қауіптерді  білеміз

Құпиялармен бөлісу

Бір-бірінің құшағында

Уақыт өтіп жатыр (мен бірақ қатып қалдым)

Біз сұрайтынымыз бір ғана мүмкіндік (Құшағыңызды құшақтап алыңыз)

Әйтеуір, бір жерде (Неге таңдағаныңызды білмеймін)

Махаббат жол табады (Мен сияқты біреу)

Ақырын, ақырын, маған ғашық болуыма рұқсат етіңіз

Ең қараңғы түнде мұхиттың арғы жағында

Мен ақымақтардың кемесінде жүзіп келе жатқанмын

Бірақ сенің көздеріңе қарасам, мен порт шамдарын көремін

Енді мен сенімен бірге болғым келеді

Сондықтан қолымды ұстаңыз, артымнан жүріңіз

Маған не қажет екенін түсініңіз

Мені әрқашан сүйгендей сүй

Таң атқанша

Және бәрі жақсы

Сіз бүгін түнде тамаша бейтаныс адамсыз

Саған деген махаббатым жүрегімді толтырады

Неғұрлым көп болсаң, мені ақырын ұста

Сүйіспеншілікке толы құшағында

Жүрегі ашық (мен жай ғана көлеңкемін)

Біз бастаған махаббатты жақсы көремін (Маған нұрыңызды шашыңыз)

Бөлісу, армандау (Сіз жалғыз жауапсыз)

Осы жерде және уақытта (мен көптен күткенмін)

Өмірде бір-ақ рет махаббат табасың, бүгін түн болсын

Ең қараңғы түнде мұхиттың арғы жағында

Мен ақымақтардың кемесінде жүзіп келе жатқанмын

Бірақ сенің көздеріңе қарасам, мен порт шамдарын көремін

Енді мен сенімен бірге болғым келеді

Сондықтан қолымды ұстаңыз, артымнан жүріңіз

Маған не қажет екенін түсініңіз

Мені әрқашан сүйгендей сүй

Таң атқанша

Және бәрі жақсы

Сіз бүгін түнде тамаша бейтаныс адамсыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз