A New Moon, An Old Flame and You - Anne Murray

The moon was a thin slice of silver

Sailing the dark southern skies

An old flame still burned in my memory

Long after we said goodbye

They say love can rise from the ashes

If the moon and the moment are right

But I never dreamed it could happen

Till I ran into you tonight

A new moon is shining an old flame is burning

Nights for believing a dream can come t-rue

Whirling around us weaving it’s magic

A new moon an old flame and you

We laughed and we talked about old times

What we’d been doing since then

As time passed you moved ever closer

And I felt those feelings again

I wondered where all this was leading

Till the moment we touched and I knew

Love was still there and just waiting

For a new moon an old flame and you

A new moon is shining an old flame is burning

Nights for believing a dream can come t-rue

Whirling around us weaving it’s magic

A new moon an old flame and you

A new moon an old flame and you

Ай күмістің жұқа тілімі еді

Қараңғы оңтүстік аспанда жүзу

Ескі жалын әлі жадымда жанып тұр

Біз қоштасқаннан кейін көп уақыт өткен соң

Олар махаббат күлден шығуы мүмкін дейді

Ай мен сәт дұрыс болса

Бірақ мен бұл болатынын түстемеген болдым

Бүгін түнде сені кездестіргенше

Жаңа ай жарқырап, ескі жалын жанып жатыр

Арманға сену үшін түндер мүмкін емес

Айналамызда бұл сиқырды тоқу

Жаңа ай, ескі жалын және сіз

Біз күліп    ежелгі күндерді  әңгімеледік

Содан бері не істеп жатырмыз

Уақыт өткен сайын сіз жақындай түстіңіз

Мен сол сезімдерді тағы да сезіндім

Мен бұның бәрі қайда апарып жатқанына таң қалдым

Біз қол тигізген сәтке дейін мен білдім

Махаббат әлі де сонда болды және тек күтті

Жаңа ай үшін ескі жалын және сіз

Жаңа ай жарқырап, ескі жалын жанып жатыр

Арманға сену үшін түндер мүмкін емес

Айналамызда бұл сиқырды тоқу

Жаңа ай, ескі жалын және сіз

Жаңа ай, ескі жалын және сіз