Akvarium - Anne Linnet

Hele verden ses fra mit akvarium

Fra toppen af mit hus, der kan jeg se mig om

Natten ligger under mig strakt ud

I lyyys

Hele glasfacaden giver mig en ro

For jeg kan overskue alting udenfor

Natten ligger under mig strakt ud

I lyyys

Jeg kan mærke byens puls i glassets vibration

Jeg kan gå ud hvis jeg vil snak' med no’en

Se udefra at jeg er til

Men jeg er bedst tilpas i mit akvarium

Verden bag mit glasparti er helt min egen

Og verden udenfor kan gøre mig forlegen

Natten ligger udenfor strakt ud

I lyyys

Jeg kan mærke byens puls i glassets vibration

Jeg kan gå ud hvis jeg vil snak' med no’en

Se udefra at jeg er til

Men jeg er bedst tilpas i mit akvarium

Jeg kan mærke byens puls i glassets vibration

Jeg kan gå ud hvis jeg vil snak' med no’en

Se udefra at jeg er til

Men jeg er bedst tilpas i mit akvarium

Akvarium..

Jeg er ikke helt sikker på, det er helt korrekt — men sådan cirka ;-)

Менің аквариумнан бүкіл әлем көрінеді

Үйімнің төбесінен жан-жағыма қарай аламын

Түн менің астымда жатыр

мен ризамын

Бүкіл шыны қасбет маған тыныштық береді

Өйткені мен сырттан бәрін көремін

Түн менің астымда жатыр

мен ризамын

Шыны дірілінен қаланың соғуын сеземін

Мен біреумен сөйлескім келсе, шыға аламын

Менің бар екенімді сырттан қараңыз

Бірақ мен өз аквариумда өте ыңғайлымын

Менің шыны кешімнің артындағы әлем толығымен менікі

Ал сырттағы дүние мені ұятқа қалдыруы мүмкін

Түн сыртта созылып жатыр

мен ризамын

Шыны дірілінен қаланың соғуын сеземін

Мен біреумен сөйлескім келсе, шыға аламын

Менің бар екенімді сырттан қараңыз

Бірақ мен өз аквариумда өте ыңғайлымын

Шыны дірілінен қаланың соғуын сеземін

Мен біреумен сөйлескім келсе, шыға аламын

Менің бар екенімді сырттан қараңыз

Бірақ мен өз аквариумда өте ыңғайлымын

Аквариум..

Мен сенімді емеспін, бұл толығымен дұрыс - бірақ шамамен осылай ;-)