Hunter and Dear - Anne Linnet
С переводом

Hunter and Dear - Anne Linnet

Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
247870

Төменде әннің мәтіні берілген Hunter and Dear , суретші - Anne Linnet аудармасымен

Ән мәтіні Hunter and Dear "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Hunter and Dear

Anne Linnet

Оригинальный текст

If you ever loved me more

Than a hunter loves the dear

Phantom in his wildest dreams

Excited as he feels its fear

If this is love I tell you this

I thought the bullet was a kiss

But no, oh no, I loose my crown

A simple hunter shut me down

I’m crying out

Not for mercy, no

I cry for love

I cry for love

What can you offer stolen pride

And I can take you for a ride

These open fields so green and free

You let me live, you let me be

I’m crying out

Not for mercy, no

I cry for love

I cry for love

The second we would be as one

A moment in the morning sun

And take my breath, my heart and bone

But please don’t leave me all alone

I’m crying out

Not for mercy, no

I cry for love

I cry for love

I’m crying out

Not for mercy, no

I cry for love

I cry for love

And who’s the hunter who’s the dear

I always wanted you so near

But nearness always had a part

Of someones fearless open heart

I’m crying out

Not for mercy, no

I cry for love

I cry for love

I’m crying out

Not for mercy, no

I cry for love

I cry for love

Перевод песни

Егер сіз мені көп жақсы көретін болсаңыз

Аңшы сүйіктісін жақсы көреді

Фантом өзінің ең жабайы арманындағы

Оның қорқынышын сезінгендіктен, толқып кетті

Егер бұл махаббат болса мен  саған айтамын

Мен оқты сүю деп ойладым

Бірақ, жоқ, мен тәжімді жоғалтып алдым

Қарапайым аңшы мені өшірді

мен жылап жатырмын

Мейірім үшін емес, жоқ

Мен махаббат үшін жылаймын

Мен махаббат үшін жылаймын

Ұрланған мақтанышқа не ұсына аласыз

Және мен сені сапарға ала аламын

Бұл ашық алаңдар өте жасыл және бос

Сен маған өмір сүруге рұқсат етдің, сен маған рұқсат етдің

мен жылап жатырмын

Мейірім үшін емес, жоқ

Мен махаббат үшін жылаймын

Мен махаббат үшін жылаймын

Екінші, біз бір боламыз

Таңертеңгілік күннің сәтінде

Менің тынысымды, жүрегімді және сүйегімді алыңыз

Бірақ мені жалғыз қалдырмаңыз

мен жылап жатырмын

Мейірім үшін емес, жоқ

Мен махаббат үшін жылаймын

Мен махаббат үшін жылаймын

мен жылап жатырмын

Мейірім үшін емес, жоқ

Мен махаббат үшін жылаймын

Мен махаббат үшін жылаймын

Ал кім аңшы, кім қымбат

Мен сені әрқашан жақын көргім келді

Бірақ жақындық әрқашан бір  бөлшекті болды

Қорықпайтын ашық жүрек

мен жылап жатырмын

Мейірім үшін емес, жоқ

Мен махаббат үшін жылаймын

Мен махаббат үшін жылаймын

мен жылап жатырмын

Мейірім үшін емес, жоқ

Мен махаббат үшін жылаймын

Мен махаббат үшін жылаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз