
Төменде әннің мәтіні берілген Tutta l'altra gente , суретші - Annalisa аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Annalisa
Senza bussare arrivo un piccolo istante rapido
Nell’aria fu un bagliore
(ditemi cos'è?)
Ditemi lui chi è
Sospesa così dove andrò?
Su un aquilone volerò
In mezzo alle nuvole
(dopo cosa c'è?)
Che ne sarà di me?
E tutta l’altra gente vede un altro cielo sopra sè
E tutta l’altra gente non sa cosa siamo io e te
Senza avvisare portò colori e paesaggi splendidi
Soltanto guardandomi
(ditemi cos'è?)
Ditemi lui chi?
In volo quassù sparirò nell’attesa fuori dalla realtà
E mi manca l’aria
(dopo cosa c'è?)
Che ne sarà di me?
E tutta l’altra gente vede un altro cielo sopra sè
E tutta l’altra gente non sa cosa siamo io e te
E tutta l’altra gente vede un altro cielo sopra sè
E tutta l’altra gente non sa cosa abbiamo noi
Mille colombe volano mentre i violini suonano
Tutte le luci si accendono, io vorrei spegnerle
Mille colombe volano mentre i violini suonano
E la fantasia mi illumina mi porta via, mi porta via
E tutta l’altra gente vede un altro cielo sopra sè
E tutta l’altra gente non sa cosa siamo io e te
E tutta l’altra gente vede un altro cielo sopra sè
E tutta l’altra gente non sa cosa abbiamo noi
Тықылдамай-ақ, мен тез жетемін
Ауада жарқырау пайда болды
(бұл не екенін айтыңызшы?)
Оның кім екенін айт
Тоқтатылды, мен қайда барамын?
Мен батпырауықпен ұшамын
Бұлттардың ортасында
(келесі не?)
Маған не болады?
Ал қалған адамдардың бәрі олардың үстінде басқа аспанды көреді
Ал басқа адамдардың бәрі сенің және менің қандай екенімізді білмейді
Ескертусіз ол керемет түстер мен пейзаждар әкелді
Тек маған қарап
(бұл не екенін айтыңызшы?)
Айтыңызшы, кім?
Осы жерге ұшқанда мен шындықтан тыс күтумен жоғалып кетемін
Ал мен ауаны сағындым
(келесі не?)
Маған не болады?
Ал қалған адамдардың бәрі олардың үстінде басқа аспанды көреді
Ал басқа адамдардың бәрі сенің және менің қандай екенімізді білмейді
Ал қалған адамдардың бәрі олардың үстінде басқа аспанды көреді
Ал басқалардың бәрі бізде не бар екенін білмейді
Скрипка ойнап жатқанда мың көгершін ұшады
Барлық шамдар жанып тұр, мен оларды өшіргім келеді
Скрипка ойнап жатқанда мың көгершін ұшады
Ал қиял мені нұрландырады, мені алып кетеді, мені алып кетеді
Ал қалған адамдардың бәрі олардың үстінде басқа аспанды көреді
Ал басқа адамдардың бәрі сенің және менің қандай екенімізді білмейді
Ал қалған адамдардың бәрі олардың үстінде басқа аспанды көреді
Ал басқалардың бәрі бізде не бар екенін білмейді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз