Төменде әннің мәтіні берілген Brividi , суретші - Annalisa аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Annalisa
La luna che mi guarda
Ha un viso da lontano
Che scruta misteriosamente
Tutto quanto andare piano
E passa in mezzo ai tetti
E bussa bussa alle finestre
In cerca di una stella
Ma le stelle stanno in cielo
Mentre tu mi sfiori piano
Brividi brividi
Mentre tu mi sfiori
Così segretamente
Così violentemente piano
Brividi brividi
Mentre ti innamori
Delle mie insicurezze
Delle mie prepotenze
Doveva essere soltanto un gioco
Volevo non pensarci dopo
La luna mi aspetta
Per un interno giorno
È il giorno dei ripensamenti
Che mi dicono vai piano
E passo tra le case
Mi perdo fra la gente
In cerca di una stella
Ma le stelle stanno in cielo
Mentre tu mi sfiori piano
Brividi brividi
Mentre tu mi sfiori
Così segretamente
Così violentemente piano
Brividi brividi
Mentre ti innamori
Delle mie insicurezze
Delle mie prepotenze
Doveva essere soltanto un gioco
Volevo non pensarci dopo
Brividi brividi
Mentre tu mi sfiori
Brividi brividi
Mentre ti innamori
Delle mie insicurezze
Delle mie prepotenze
Così segretamente
La luna che mi guarda
Un viso da lontano
Che scruta misteriosamente
Tutto quanto andare
Ай маған қарап тұр
Оның алыстан жүзі бар
Кім жұмбақ қарайды
Бәрі баяу жүріп жатыр
Және ол шатырлардан өтеді
Ал терезені қағады
Жұлдыз іздеп жүр
Бірақ жұлдыздар аспанда
Сіз маған ақырын қол тигізіп жатқанда
Тоңырау, қалтырау
Сен маған тиіскенше
Сонымен жасырын
Сондай қатты жұмсақ
Тоңырау, қалтырау
Сіз ғашық болып жатқанда
Менің сенімсіздігімнен
Менің қорлауым туралы
Бұл жай ғана ойын болуы керек еді
Бұл туралы кейінірек ойламай-ақ қойғым келді
Ай мені күтіп тұр
Ішкі күн үшін
Бұл екінші ойлар күні
Олардың маған айтқандары баяу жүреді
Ал мен үйлердің арасынан өтемін
Адамдардың арасында адасып қаламын
Жұлдыз іздеп жүр
Бірақ жұлдыздар аспанда
Сіз маған ақырын қол тигізіп жатқанда
Тоңырау, қалтырау
Сен маған тиіскенше
Сонымен жасырын
Сондай қатты жұмсақ
Тоңырау, қалтырау
Сіз ғашық болып жатқанда
Менің сенімсіздігімнен
Менің қорлауым туралы
Бұл жай ғана ойын болуы керек еді
Бұл туралы кейінірек ойламай-ақ қойғым келді
Тоңырау, қалтырау
Сен маған тиіскенше
Тоңырау, қалтырау
Сіз ғашық болып жатқанда
Менің сенімсіздігімнен
Менің қорлауым туралы
Сонымен жасырын
Ай маған қарап тұр
Алыстан келген жүз
Кім жұмбақ қарайды
Барлығы бар
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз