She's So Him - Anna Rossinelli

You are so convincible

So very steerable

You’re nothing but a passenger of life

It’s unacceptable

And not agreeable

How you put your self-esteem aside

It’s hard to look at you

Because I thought I knew

The kind of person you intend to be

You’re only happy when

You got some one with you

Who tells you what is good or bad for

You, you, you are the only one

To change the life you’re living in

I, I, I won’t help you to

To do what you should do

She’s so him

Under her skin

She’s so him

She’s not like him at all does he like her at all?

You are so predictable

So very readable

You’re life is like a open book to me

You’re acting logical

At least you think you do

You act just how they tell you should do

You, you, you are the only one

To change the life you’re living in

She’s so him

Under her skin

She’s so him

She’s not like him at all does he like her at all?

Every word you say, everything you make

Every single one of your mistakes

It’s all made up by him, you’re doin everythin'

Just like a puppet on a string

Сіз өте сенімдісіз

Өте басқару

Сіз өмір жолаушысынан басқа ештеңесіз

Бұл қабылданбайды

Және келіспейді

Өзіңізді бағалауды қалай бір жаққа қалдырасыз

Саған қарау қиын

Өйткені мен білемін деп ойладым

Сіз болғыңыз келетін адам түрі

Сіз тек қана бақыттысыз

Сізде біреу бар

Сізге ненің пайдалы немесе жаман екенін кім айтады

Сен, сен, сен жалғызсың

Өзіңіз өмір сүріп жатқан өмірді өзгерту үшін

Мен, мен, саған көмектеспеймін

Не істеу керек іс үшін

Ол сондай

Терінің астында

Ол сондай

Ол оған мүлде ұқсамайды, ол оны мүлде ұнатады ма?

Сіз өте болжай аласыз

Өте оқылуы мүмкін

Сенің өмірің мен үшін ашық кітап сияқты

Сіз логикалық әрекет етесіз

Кем дегенде, сіз солай деп ойлайсыз

Сіз олар айтқандай әрекет етесіз

Сен, сен, сен жалғызсың

Өзіңіз өмір сүріп жатқан өмірді өзгерту үшін

Ол сондай

Терінің астында

Ол сондай

Ол оған мүлде ұқсамайды, ол оны мүлде ұнатады ма?

Сіз айтқан әрбір сөз, сіз жасаған барлық нәрсе

Сіздің әрбір қатеңіз

Мұның барлығын ол ойдан жасады, сен бәрін істеп жатырсың 

Жіптегі қуыршақ сияқты