In Love For A While - Anna Rossinelli

I looked into your eyes

And when I saw your smile

I knew right from the start:

Life is good for a while

Romance comes and goes

But a love like ours is here to stay

Each lovely night and sunny day

I love everything about you

I couldn’t do without you

Whenever you’re near me

All my days are on the bright side

But when I’m not around you

I have to find the way

To be with you each night and every day

Na nanana nanana… na nanana nanana…

Na nanana nananana… na nananana…

Na nanana nanana… na nanana nanana…

Nanana nanana nanana…

And as time goes by

And we’ve seen stormy weather

I know that you and I

We’re always getting better

But when I’m not around you

I have to find the way

To be with you each night and every day

Oh, I couldn’t do without you, yeah

I have to find the way to…

To be with you, no, oh no, no oh…

I love everything you do

I have to find the way to be with you

I know you and I are in love for a while

Мен сенің көздеріңе қарадым

Мен сенің күлкіңді көргенде

Мен басынан-ақ білдім:

Өмір бір сәт жақсы болды

Романтика келеді және кетеді

Бірақ біздікіндей махаббат осында қалады

Әрбір тамаша түн мен шуақты күн

Мен сен туралы барлығын жақсы көремін

Мен сенсіз жүре алмас едім

Қашан жанымда болсаң

Менің бар күндерім жарық жақта  өтеді

Бірақ мен сенің жаныңда болмаған кезде

Мен жол  табуым керек

            әр түн және                                                                                                                                                                                                           әр түн және әр күн

Нанана нанана… на нанана нанана…

Нананана нананана… нананана…

Нанана нанана… на нанана нанана…

Нанана нанана нанана…

Уақыт өте келе

Ал біз дауылды ауа райын көрдік

Мен сен және мен екенін білемін

Біз әрқашан жақсарып келеміз

Бірақ мен сенің жаныңда болмаған кезде

Мен жол  табуым керек

            әр түн және                                                                                                                                                                                                           әр түн және әр күн

О, мен сенсіз  істей алмас едім, иә

Маған жол табу керек...

Сенімен бірге болу, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ ...

Мен сенің барлық істеріңді жақсы көремін

Мен сенімен болудың жолын  табуым керек

Мен сені білемін және біраз уақыт ғашық болып қалдым