Төменде әннің мәтіні берілген Siiamilaiset Kaksoset , суретші - Anna Puu аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Anna Puu
On jo myöhä
Ehkä liian myöhä
Mikään ei oo enää entisellään
On aamuviisi
En mee kotiini
Mikään ei oo enää entisellään
Vaik tunnettu on vuosii
En oo tuntenu näin vuosiin
Et pyörii, päässä pyörii
Me ollaan liian hyvii ystävii
Siiamilaisii kaksosii
Enemmän, enemmän, enemmän kuin ystävii
Ehkä ollaan niitä ihmisii
Jotka on vaan sydämestä kii
Enemmän, enemmän, enemmän kuin ystävii
Kaadan vielä
Vähän lisää vielä
Mikään ei tuu palaa entiselleen
Kun aamuviisi
Viet mut kotiisi
Mikään ei tuu palaa entiselleen
Vaik on jo aikaa
Saat uuden tunteen aikaan
Et pyörii, päässä pyörii
Me ollaan liian hyvii ystävii
Siiamilaisii kaksosii
Enemmän, enemmän, enemmän kuin ystävii
Ehkä ollaan niitä ihmisii
Jotka on vaan sydämestä kii
Enemmän, enemmän, enemmän kuin ystävii
Enemmän kuin ystävii
Enemmän, enemmän, enemmän kuin ystävii
(Enemmän kuin ystävii)
Enemmän, enemmän, enemmän kuin ystävii
«Mä haluun olla enemmän kuin ystävii…»
Қазірдің өзінде кеш
Мүмкін тым кеш
Енді ештеңе жоқ
Таң болды
Мен үйге бармаймын
Енді ештеңе жоқ
Жылдар бойы белгілі болса да
Мен жылдар бойы осылай сезіндім
Айналмайсың басың айналады
Біз тым жақсы доспыз
Сиам егіздер
Достардан көп, көбірек
Мүмкін біз сол адамдар шығармыз
Бұл шын жүректен
Достардан көп, көбірек
Мен әлі құйып жатырмын
Тағы біраз
Еш нәрсе өзіне қайтып келмейді
Таңертеңгі бестен кейін
Мені үйге апар
Еш нәрсе өзіне қайтып келмейді
Біраз уақыт өтті
Сіз жаңа сезім аласыз
Айналмайсың басың айналады
Біз тым жақсы доспыз
Сиам егіздер
Достардан көп, көбірек
Мүмкін біз сол адамдар шығармыз
Бұл шын жүректен
Достардан көп, көбірек
Достан да артық
Достардан көп, көбірек
(Достан да артық)
Достардан көп, көбірек
«Мен достардан артық болғым келеді...»
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз