C'est la vie - Anna Puu

Rättipoikki

kotiin vihdoinkin

iltamyöhällä mä raahustin

ja oveen aloin avainta sovittaa

Se ovi kuitenkaan ei totellut

ei jostain syystä millään auennut

On usein elämä tää hieman hankalaa

Se pistää miettimään

kun jotain yrittää

ja silti ulos jää

yhtenään

Viesti tuli,

siinä kerrottiin

suhdanteiden olevan nyt niin

et ei oo kotiin mulla enää asiaa

Vai niin, siis jouduin nielemään

ei kämppää ei poikaystävää

en olis saanut luottaa tähänkään

Se pistää miettimään,

kun jotain yrittää

ja silti ulos jää,

ei sisään pääsekään

Se alkaa naurattaa,

kun oppii huomaamaan

et kaikki katoaa

aikanaan

Sellaista käy

C’est la vie totesin

ja sit hiippailin pois

Turha tääl itkeä

raivari hyödytön ois

Se pistää miettimään

kun jotain yrittää

ja silti ulos jää

ei sisään pääsekkään

se alkaa naurattaa

kun oppii huomaamaan

et kaikki katoaa

aikanaan

aikanaan

Киімді

ақыры үй

түнде мен седативті болдым

мен есікке кілтті сыйғыза бастадым

Алайда ол есік бағынбады

ешбір себеппен ашылмады

Өмір көбінесе аздап ыңғайсыз

Бұл сізді ойлануға мәжбүр етеді

бірдеңе тырысқанда

және бәрібір шетте қалу

үздіксіз

Хабар келді

айтылды

бизнес циклі қазір солай

сен үйде емессің, маған енді бәрібір

Немесе солай, сондықтан мен жұтуға тура келді

бөлмелес жоқ жігіт жоқ

Мен де бұған сенбеуім керек еді

Бұл сізді ойлануға мәжбүр етеді

бірдеңе тырысқанда

және бәрібір шық,

тіпті кіре алмайды

Күле бастады,

байқап үйренгенде

бәрің де жоғалып кетпейсің

уақыты келгенде

Дәл солай болады

C'est la vie totesin

және мен қашып кеттім

Бұл жерде жылаудың қажеті жоқ

қарға пайдасыз ой

Бұл сізді ойлануға мәжбүр етеді

бірдеңе тырысқанда

және бәрібір шетте қалу

тіпті кірмейді

күле бастайды

байқап үйренгенде

бәрің де жоғалып кетпейсің

уақыты келгенде

уақыты келгенде