
Төменде әннің мәтіні берілген Säännöt rakkaudelle , суретші - Anna Puu аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Anna Puu
Me emme saa haluta toisiamme niin, että valehdellaan
Kotona koskaan rakkaillemme.
Tämä on sääntö ensimmäinen
Emme saa sanoa toisillemme: «Mitäpä jos kaiken riisuisimme?
Avaamme viimeisenkin portin.»
Tämä on sääntö numero kaks
Meidän täytyy keksiä säännöt rakkaudelle
Ja rakastaa niiden rajoissa.
Hiljentää risteyksiin ajoissa
Meidän täytyy keksiä säännöt rakkaudelle
Ja rakastaa niiden rajoissa.
Kääntyä kotiin ajoissa
Me emme saa katsoa toisiamme niin, että totuuden paljastamme
Laskemme sisään ja iäksi viereen.
Tämä sääntö kolmas jo on
Emme saa tarvita toisiamme niin, että vajotaan
Emmekä elää voi omillamme.
Tämä on sääntö lohduttomin
Meidän täytyy keksiä säännöt rakkaudelle
Ja rakastaa niiden rajoissa.
Hiljentää risteyksiin ajoissa
Meidän täytyy keksiä säännöt rakkaudelle
Ja rakastaa niiden rajoissa.
Kääntyä kotiin ajoissa
Emme saa hylätä toisiamme.
Entä jos sittenkin rakastumme?
Jos alussa yhdeksi meidät luotiin.
Tämä on sääntö viimeinen
Meidän täytyy keksiä säännöt rakkaudelle
Ja rakastaa niiden rajoissa.
Hiljentää risteyksiin ajoissa
Meidän täytyy keksiä säännöt rakkaudelle
Ja rakastaa niiden rajoissa.
Kääntyä kotiin ajoissa
Біз бір-біріміздің өтірік айтқанын қаламауымыз керек
Үйде, ешқашан жақын адамдарымыз үшін емес.
Бұл бірінші ереже
Бір-бірімізге «Бәрін шешіп тастасақ ше?
Біз соңғы қақпаны ашамыз ».
Бұл екінші ереже
Біз махаббат ережелерін ойлап табуымыз керек
Және олардың шегінде махаббат.
Қиылыстарды дер кезінде өшіріңіз
Біз махаббат ережелерін ойлап табуымыз керек
Және олардың шегінде махаббат.
Үйге уақытында бұрылыңыз
Біз бір-бірімізге шындықты ашатындай қарамауымыз керек
Біз оның жанында санаймыз және жастаймыз.
Бұл ереже қазірдің өзінде үшінші болып табылады
Біз бір-бірімізге батып кетуіміз керек емес
Ал біз өз бетімізше өмір сүре алмаймыз.
Бұл ең жұбатпайтын ереже
Біз махаббат ережелерін ойлап табуымыз керек
Және олардың шегінде махаббат.
Қиылыстарды дер кезінде өшіріңіз
Біз махаббат ережелерін ойлап табуымыз керек
Және олардың шегінде махаббат.
Үйге уақытында бұрылыңыз
Біз бір-бірімізді тастамауымыз керек.
Егер біз әлі де ғашық болсақ ше?
Басында біз бір болып жаратылсақ.
Бұл соңғы ереже
Біз махаббат ережелерін ойлап табуымыз керек
Және олардың шегінде махаббат.
Қиылыстарды дер кезінде өшіріңіз
Біз махаббат ережелерін ойлап табуымыз керек
Және олардың шегінде махаббат.
Үйге уақытында бұрылыңыз
Anna Puu, Olavi Uusivirta • 2020
Anna Puu • 2018
Topi Saha, Anna Puu • 2018
Anna Puu • 2018
Anna Puu • 2018
Anna Puu • 2018
Anna Puu • 2018
Anna Puu • 2010
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз