Төменде әннің мәтіні берілген Whispers , суретші - Anna Graceman аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Anna Graceman
Sitting all alone, waiting for you my dear
Wishing, i was anywhere but here
Silence fill the air
Wishing, that i really didn’t care
Voices surround me
Telling me something
That i’m nothing
Whispers film my ears
My eyes are filled with salty tears
Why does the world feel so dead tonight
Lit feels like my hé art and my mind are having a fight
Whispers
Watching you walk a way, then you disappear
My heart isfilled with doubt a dream that’s filled with fear
No one seems to see
I’m angry my mind’s played trick on me
Voices surroud me
Telling me ''give up''
Not good enought
Whispers film my ears
My eyes are filled with salty tears
Why does the world feel so dead tonight
Lit feels like my hé art and my mind are having a fight
Fallin' down a rabbit hole
Dark and scary Alice knows
I let those words run away with me
And they ma set me free
But until then
Whispers film my ears
My eyes are filled with salty tears
Why does the world feel so dead tonight
Lit feels like my hé art and my mind are having a fight
Whispers
(Merci à Quentin pour cettes paroles)
Жалғыз отырып, сені күтемін жаным
Мен осы жерден басқа кез келген жерде болдым
Ауаны тыныштық толтырады
Маған шынымен де мән бермегенін қалаймын
Дауыстар мені қоршап тұр
Маған бірдеңе айтып жатыр
Мен ештеңе емеспін
Сыбырлар құлағымды бейнеге түсіреді
Менің көзім тұзды жасқа толып тұр
Неліктен әлем бүгін кешке соншалықты өледі
Лит менің өнерім мен ойым төбелесіп жатқандай
Сыбырлар
Сенің жүріп бара жатқаныңды көріп, жоғалып кетесің
Жүрегім күдікке, қорқынышқа толы арманға толы
Ешкім көрмейтін сияқты
Менің ақыл-ойым мені алдады деп ашуландым
Дауыстар айналамда
Маған ''бас тарту'' деп айту
Жақсы емес
Сыбырлар құлағымды бейнеге түсіреді
Менің көзім тұзды жасқа толып тұр
Неліктен әлем бүгін кешке соншалықты өледі
Лит менің өнерім мен ойым төбелесіп жатқандай
Қоянның шұңқырына құлап жатырмын
Қараңғы және қорқынышты Алиса біледі
Мен бұл сөздердің өзіммен бірге кетуіне жол бердім
Олар мені босатты
Бірақ оған дейін
Сыбырлар құлағымды бейнеге түсіреді
Менің көзім тұзды жасқа толып тұр
Неліктен әлем бүгін кешке соншалықты өледі
Лит менің өнерім мен ойым төбелесіп жатқандай
Сыбырлар
(Merci à Quentin pour cettes paroles)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз