Sidewalk Chalk - Anna Graceman

We all start off so young

We all start off so innocent

Used to think that time moved slow

Now we don’t know where it went

Why do we have to grow up?

Why do we have to get old?

There’s just some things I don’t wanna give up, you know?

Like lemonade stands

People’d give us money even when it tasted bad

We didn’t have any plans, and we were fine with that

When my invisible friend and I talked

And we’d color the streets with imagined things and all of our dreams

In sidewalk chalk

We all get lost sometimes

We all get a little off the path

That’s usually how you find yourself

One day you’ll look back and you’ll laugh

Why do we have to grow up?

Why do we have to get old?

There’s just some things I don’t wanna give up, you know?

Like those clear, cold nights

We’d bundle up and count the stars in sight

We were freezing but we were fine with that

When that friend and I used to talk

And we’d color the streets with imagine things and all of our dreams

In sidewalk chalk

First we’re too young for things

Then we’re too old for things

Then we’re supposed to forget those things

And turn the page once we hit a certain age

But I don’t wanna move on

And I won’t ever forget

Cause those things they make me who I am

Like how we’d run down the halls

Singing songs so loud you could hear us through the walls

Didn’t know the words but we were fine with that

Then we’d sit on the pavement and talk

And color the streets with imagined things and all of our dreams

In sidewalk chalk

Біз бәріміз соншалықты жас бастаймыз

Біз бәріміз кінәсізден бастаймыз

Бұрын уақыт баяу жылжыды деп ойлайтын

Енді оның қайда кеткенін білмейміз

Неліктен біз өсуіміз керек?

Неліктен біз қартаюымыз керек?

Мен бас тартқым келмейтін кейбір нәрселер бар, білесіз бе?

Лимонадтар сияқты

Адамдар бізге ақшаның дәмі нашар болса да беретін

Біздің жоспарымыз болмады және бұған  жақсы болдық

Көзге көрінбейтін досым екеуміз сөйлескен кезде

Біз көшелерді елестететін нәрселермен және барлық армандарымызбен бояйтынбыз

Тротуардағы бор

Барлығымыз кейде адасып қаламыз

Біз барлығымыз жолдан аздап алмаймыз

Әдетте сіз өзіңізді осылай табасыз

Бір күні артыңа қарап күлесің

Неліктен біз өсуіміз керек?

Неліктен біз қартаюымыз керек?

Мен бас тартқым келмейтін кейбір нәрселер бар, білесіз бе?

Сол мөлдір, суық түндер сияқты

Біз жұлдыздарды байқап, санап көрдік

Тоңып қалдық, бірақ бәрібір

Сол досым екеуміз сөйлесетін кезде

Біз көшелерді елестететін нәрселермен және барлық армандарымызбен бояйтынбыз

Тротуардағы бор

Біріншіден, біз нәрселерге тым жаспыз

Сонда біз заттар үшін тым ескіміз

Содан кейін біз бұл нәрселерді  ұмытуымыз керек

Белгілі бір жасқа жеткенде бетті аударыңыз

Бірақ мен  әрі қарай қозғалғым келмейді

Мен ешқашан ұмытпаймын

Себебі олар мені кіммін болдырды

Біз дәліздерде қалай жүгіргеніміз сияқты

Әндерді қатты айтқаныңыз                                          leri                                                                           |

Сөздерді білмеді, бірақ біз бұған жақсы болдық

Сосын тротуарда отырып, сөйлесетін едік

Көшелерді елестететін нәрселермен және біздің барлық армандарымызбен бояңыз

Тротуардағы бор