Прелесть - АнимациЯ
С переводом

Прелесть - АнимациЯ

Альбом
Продано не всЁ
Год
2012
Язык
`орыс`
Длительность
277680

Төменде әннің мәтіні берілген Прелесть , суретші - АнимациЯ аудармасымен

Ән мәтіні Прелесть "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Прелесть

АнимациЯ

Оригинальный текст

Чай с лимоном на столе.

Над столом табачный дым.

Мы опять на веселе, черти скачут на метле,

Ну и хрен бы с ним.

Что унёс вчерашний день,

Завтра принесёт другой,

Отчего-то думать лень, всё вокруг сплошная хрень,

Кажется порой.

Прости меня прелесть,

Довольна ли ты сегодняшнею

Моей болтовнёю?

Прости меня прелесть,

Довольна ли ты сегодняшнею

Моей болтовнёю?

Часто подбираем мы

К жизни нужные слова,

Часто мы, мой друг, честны, лишь когда мы смотрим сны,

Добрые слова.

Часто мы за суетой

Выбираем ложный путь,

И нам кажется порой, лучше б кто-то крикнул: «СТОЙ!»

Но не в этом суть!

Прости меня прелесть,

Довольна ли ты сегодняшнею

Моей болтовнёю?

Прости меня прелесть,

Довольна ли ты сегодняшнею

Моей болтовнёю?

И спустя десяток лет

Тот же еле тёплый чай.

Но с утра теперь омлет, в сковородке пять котлет,

Как бы невзначай...

Прости меня прелесть,

Довольна ли ты сегодняшнею

Моей болтовнёю?

Прости меня прелесть,

Довольна ли ты сегодняшнею

Моей болтовнёю?

Перевод песни

Үстел үстінде лимон қосылған шай.

Үстел үстінде темекі түтіні бар.

Біз тағы да қызық үстіндеміз, шайтандар сыпырғышқа секіреді,

Онымен тозаққа.

Кеше не алды

Ертең басқасын әкеледі

Қандай да бір себептермен, ойлауға тым жалқау, айналадағының бәрі ақымақ,

Кейде көрінеді.

Кешір мені сүйкімді

Бүгінгі күнге көңіліңіз тола ма

Менің әңгімем?

Кешір мені сүйкімді

Бүгінгі күнге көңіліңіз тола ма

Менің әңгімем?

Біз жиі таңдаймыз

Өмір үшін дұрыс сөздер

Көбінесе біз, досым, армандаған кезде ғана адал боламыз,

Жақсы сөздер.

Біз жиі әбігерге түсеміз

Дұрыс емес жолды таңдау

Кейде бізге біреу: «ТОҚТА!» деп айғайласа жақсы болар еді.

Бірақ мәселе бұл емес!

Кешір мені сүйкімді

Бүгінгі күнге көңіліңіз тола ма

Менің әңгімем?

Кешір мені сүйкімді

Бүгінгі күнге көңіліңіз тола ма

Менің әңгімем?

Ал он жылдан кейін

Дәл сол жылы шай.

Бірақ таңертең омлет, табада бес котлет,

Қалай байқаусызда...

Кешір мені сүйкімді

Бүгінгі күнге көңіліңіз тола ма

Менің әңгімем?

Кешір мені сүйкімді

Бүгінгі күнге көңіліңіз тола ма

Менің әңгімем?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз