Төменде әннің мәтіні берілген Neverbride , суретші - Angie Stone аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Angie Stone
I been a shoulder when he’s broken
A piggybank when she broke him
Even been a temporary bed where he could lie
And I
Been the pawn piece up in the middle
And ratchet bitch for him a little
Even been the other woman couple others on the side
And I
Been every woman that you could think of
Been the reason for some breakups
Been a lotta different things in my life
And I
Ain’t never looked into his eyes
And saw without me he would die
It’s been a minute now but finally I decided
I wanna place a band on the hand of the man that I love
And know that he would never take it off, never take it off
I wanna stand before God and make good on my vows
Trust in him and never have a doubt, not a doubt in my mind
Been called bae, brown suga, thickums, call me later, even called ride-or-die
Been called feisty, and wifey and I must say it was nice
But I’m never called what I want most in my life
Cause I ain’t never been called a bride
I been called matchmaker by the bestie
Everything my sister let me
Driven past couple houses middle of the night
And I
Been called God-mama by her baby
And 'girl you know you crazy'
I been a lotta different things in my life
Been every woman you can think of
Black eye cover makeup
Been called a couple things the I can’t say but I
Ain’t never looked into his eyes
And saw without me he would die
It’s been a minute now but I finally decided
I wanna place a band on the hand of the man that I love
And know that he would never take it off, never take it off
I wanna stand before God and make good on my vows
Trust in him and never have a doubt, not a doubt in my mind
Been called bae, brown suga, thickums, call me later, even called ride-or-die
Been called feisty, and wifey and I must say it was nice
But I’m never called what I want most in my life
I ain’t never been called a bride
I make it look good don’t I
Said I make it look real real good don’t I
Cause I pick up the pieces each time better than before
Heartbreak ain’t supposed to be part of my story no more
I know I’m not the only one in the field goin' through it
Cause I had too many ladies hit me up say they was goin' through it
I’m sick of giving up he perks to these selfish niggas who won’t do the work
It’s gettin' hard to keep believing
What we not receiving
Ол сынған кезде мен иық болдым
Ол оны сындырған кездегі банка
Тіпті ол жатуға болатын уақытша төсек болды
Және мен
Ортасындағы ломбард болды
Ол үшін аздап ренжітіңіз
Тіпті басқа жұп басқа әйел болды
Және мен
Сіз ойлаған кез келген әйел болды
Біраз ажырасуға себеп болды
Менің өмірімде әртүрлі нәрселер болды
Және мен
Оның көзіне ешқашан қарамаған
Менсіз оның өлетінін көрді
Бір минут болды, бірақ ең соңында шешім қабылдадым
Мен өзім жақсы көретін адамның қолына барғым келеді
Ол оны ешқашан шешпейтінін, ешқашан шешпейтінін біліңіз
Мен Құдайдың алдында тұрғым келеді және менің анттарыма жақсылық жасаймын
Оған сеніңіз және ешқашан күмәнданбаңыз, менің ойымда күмәнданбаңыз
Bae, қоңыр суга, тимумс деп аталды, маған кейінірек қоңырау шалыңыз, тіпті «ride-or-die» деп те атайды.
Қызық деп аталды, әйелім екеуміз бұл жақсы болды деп айтуым керек
Бірақ мен ешқашан менің өмірімде не керек деп атамаймын
Себебі мені ешқашан келін деп атаған емес
Мені жақсылық сәйкес деп атады
Әпкем маған рұқсат бергеннің бәрі
Түн ортасында екі үйдің жанынан өтті
Және мен
Баласы Құдай-мама деп атаған
Ал 'қыз сен өзіңнің жынды екеніңді білесің'
Мен өмірімде мүлде басқа нәрселер болдым
Сіз ойлай алатын кез келген әйел болды
Қара көзге арналған макияж
Мен айта алмайтын екі нәрсе деп аталды, бірақ мен
Оның көзіне ешқашан қарамаған
Менсіз оның өлетінін көрді
Бір минут болды, бірақ ең соңында шешім қабылдадым
Мен өзім жақсы көретін адамның қолына барғым келеді
Ол оны ешқашан шешпейтінін, ешқашан шешпейтінін біліңіз
Мен Құдайдың алдында тұрғым келеді және менің анттарыма жақсылық жасаймын
Оған сеніңіз және ешқашан күмәнданбаңыз, менің ойымда күмәнданбаңыз
Bae, қоңыр суга, тимумс деп аталды, маған кейінірек қоңырау шалыңыз, тіпті «ride-or-die» деп те атайды.
Қызық деп аталды, әйелім екеуміз бұл жақсы болды деп айтуым керек
Бірақ мен ешқашан менің өмірімде не керек деп атамаймын
Мені ешқашан келін деп атаған емес
Мен оны жақсы етіп көрсетемін, солай емес пе
Мен оны шынымен жақсы етіп көрсетемін дедім, солай емес пе
Себебі мен бұған қарағанда бөлшектерді әр жақсырақ аламын
Жүректің ауыруы енді менің оқиғамның бір бөлігі болмауы керек
Бұл салада жалғыз мен емес екенімді білемін
Менде көптеген ханымдар болды, олар мені ұрып-соғу
Мен оның жұмыс істемейтін осы өзімшіл негрлерге жеңілдік жасауынан бас тартудан шаршадым
Сену қиын болып барады
Біз нені қабылдамаймыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз