May as Well - Angel Olsen

It may as well have been forgotten

Or did it simply slip your mind?

Is that my heart that’s splitting open?

I guess it just fell to the side

I’ve tried my best to keep you smiling, love

Maybe it’s been all in vain

But I would try a million times, my dear

Tell me would you do the same?

One could say it’s complicated, love

Like nothing they’ve seen before

Or simply that it is a thought we share

Forever it must be ignored

If you really love me, there’s no way to tell

I’m always arriving when you say farewell

In all of my dreams we are husband and wife

I’ll never forget you all of my life

I’ll never forget you all of my life

I’ll never forget you all of my life

Мұны ұмытып кетуі мүмкін

Әлде бұл жай ғана ойыңызды алмады ма?

Жарылып жатқан жүрегім осы ма?

Менің ойымша, бұл жай ғана бүйірге құлады

Мен сені күлімдеп тұру үшін бар күшімді салдым, қымбаттым

Мұның бәрі бекер болған шығар

Бірақ мен миллион рет тырысамын, қымбаттым

Айтыңызшы сіз                                                                                                                                                                   Д                         иш                      иш                                     |

Бұл күрделі деп айтуға болады, махаббат

Олар бұрын көрмеген ештеңе сияқты

Немесе жай бұл біз бөлісеміз

Мәңгілікке оны елемеу керек

Егер сіз мені шынымен жақсы көрсеңіз, айтуға жол жоқ

Сен қоштасқанда мен әрқашан келемін

Менің армандарымның барлығында біз ерлі-зайыптымыз

Мен сені өмір бойы ұмытпаймын

Мен сені өмір бойы ұмытпаймын

Мен сені өмір бойы ұмытпаймын