Stranger's Kiss (Duet with Angel Olsen) - Alex Cameron, Angel Olsen
С переводом

Stranger's Kiss (Duet with Angel Olsen) - Alex Cameron, Angel Olsen

Альбом
Forced Witness
Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
241460

Төменде әннің мәтіні берілген Stranger's Kiss (Duet with Angel Olsen) , суретші - Alex Cameron, Angel Olsen аудармасымен

Ән мәтіні Stranger's Kiss (Duet with Angel Olsen) "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Stranger's Kiss (Duet with Angel Olsen)

Alex Cameron, Angel Olsen

Оригинальный текст

Don’t even bother climbing out of the well

That ain’t no way to get out of the hell that you’re in

If you wanna see the back of it, girl

You better start digging down with your pail of tin

I got shat on by an eagle, baby

Now I’m king of the neighborhood

And it feels like I could

Just peel the gym pants off a single mother

But this run of good luck don’t got me feeling all that good

And it hurts, and it hurts

But I don’t wanna talk about it

'Cause in my dreams, I miss you

Then I wake up to reality’s bliss

Now all I ever wanted and all I ever needed is right here

In the stranger’s kiss

Don’t bother flying when we jump off the cliff

Make sure it’s head first if you don’t want to deal with what ifs

I know you’re wondering if you’ll feel it again

Just keep on digging it down with your pail of tin

No shame in sleeping with the seagulls, baby

This town’s a tourist trap, it’s no place to be in

They made a meme out of my legacy, darling

My hands are caught in the net and they’re pale and thin

And it hurts, and it hurts

Well I don’t wanna talk about it

'Cause in my dreams, I miss you

And I wake up to reality’s bliss

All I ever wanted and all I ever needed was right here

In the stranger’s kiss

Me and Roy, we got a pretty mean posse

With a Down syndrome Jew from the real estate crew

He keeps me busy with a shift now and then

But it don’t ever really stop me from thinking of you

I know you’re wondering why you wish you were dead

And there’s no solace in the fact that it’s all in your head

Try not to focus on the pain that you’re in

Just keep on digging down with your pail of tin

If it hurts, but it hurts

But I don’t wanna talk about it

'Cause in my dreams, I miss you

And I wake up to reality’s bliss

All I ever wanted and all I ever needed is right here

In the stranger’s kiss

'Cause in my dreams, I miss you

And I’ll just stick 'em right there in the bin

Thought I needed buckets of gold

But all I needed was a dirty little pail of tin

Перевод песни

Тіпті құдықтан шығуға  әуре болмаңыз

Бұл сіз жатқан тозақтан құтылудың жолы емес

Артын көргің келсе, қыз

Қалай шелекпен қазуды бастағаныңыз жөн

Мені бүркіт ұрды, балақай

Қазір мен ауданның патшасымын

Ал мен мүмкін болатын сияқты

Жалғызбасты ананың жаттығу шалбарын шешіп тастаңыз

Бірақ бұл сәттілік жүгірісі мені соншалықты жақсы сезіндіре алмады

Бұл ауырады, ауырады

Бірақ  бұл туралы                                                                                                                                                                                                                                       туралы ya      

Себебі армандарымда сені сағындым

Содан кейін мен шындықтың бақытына оянамын

Қазір мен қалағанның және маған қажет нәрсенің бәрі дәл осында

Бейтаныс адамның сүйісуінде

Біз құздан секірген кезде, ұшуға алаңдамаңыз

Егер сіз өзіңізбен сөйлескіңіз келмесе, оның басы екенін тексеріңіз

Сізді тағы да сезінетіндігіңіз туралы ойлаймын

Оны қалайы шелекпен қазып  қалдыруды  жалғастырыңыз

Шағалалармен ұйықтау ұят емес, балақай

Бұл қаланың туристік тұзағы, ол болмайды

Олар менің мұрамнан мем жасады, қымбаттым

Менің қолдарым торға ілініп қалды, олар бозарып, жұқа

Бұл ауырады, ауырады

Бұл туралы            әңгімелегім  келмеді

Себебі армандарымда сені сағындым

Мен шындықтың бақытына оянамын

Мен қалаған және маған қажет нәрсенің бәрі дәл осы жерде болды

Бейтаныс адамның сүйісуінде

Мен                   әтте    әдемі    әдемі    жоқ     болдық

Жылжымайтын мүлік тобынан Даун синдромы бар еврей

Ол мені анда-санда ауысыммен айналысады

Бірақ бұл сен туралы ойлауыма  ешқашан  кедергі бола алмайды

Неліктен өлгеніңізді қалайтыныңызды білемін

Мұның бәрі сіздің басыңызда болғаны жұбаныш жоқ

Сіз кірген ауырсынуға назар аудармауға тырысыңыз

Қалайы шелекпен қазуды жалғастыра беріңіз

Ауырса, бірақ ауырса

Бірақ  бұл туралы                                                                                                                                                                                                                                       туралы ya      

Себебі армандарымда сені сағындым

Мен шындықтың бақытына оянамын

Мен қалаған және маған қажет нәрсенің бәрі дәл осында

Бейтаныс адамның сүйісуінде

Себебі армандарымда сені сағындым

Мен оларды жәшікке салып қоямын

Маған шелек алтын  керек деп ойладым

Бірақ маған қажет болғаны лас қалайы шелек болды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз