Black Synagogue - Angel Haze

Save me from the pain

I’m falling down

Don’t you hear me calling?

I need you now

Fill me 'til I’m whole with your holy light

Give me sanction

Can you bring me back to life?

I been running from the pain in my brain

Got stains on my scene while I search for the real me

Search for the real me, lost in the night

Only talk to angels when I’m lost in a height

I don’t really wanna get lost in my mind

So I pray until I feel I’m getting lost in the vibe

Then I took the bottle up and I drink it to my what?

Yep, drink it to my fucking soul’s lost in my eyes

But I don’t really wanna drown no, 'cuz I’m not that trusting

But I’ma keep coming 'round though, till I’m sure that I found something

And when I tell you what it is, you better talk to God, remember

No feelings, no thoughts allowed

And if pain’s a trapdoor then I need God

And so send someone to come walk me out

But don’t think, don’t talk about it

Wait, don’t sing, don’t tell nobody

Wait, don’t drink, don’t fail your body

Wait, don’t scream, no, fucking shout it

See, these voices in my head are the fucking loudest

So belligerent, so fucking rowdy

And my tunnel vision’s so fucking clouded

And I don’t really have a motherfucking outlet

So, I talk to God, but I don’t really know if He can hear me

But you know Him well, and I think that you could bring Him near me

So I keep praying, every word that I keep saying

Every part of me that I needed shield from

Every part of me that needs saving

None of this’s real, when it calls you

Thought I found you, now I’m lost too

I’ve been listening to service sermons

A lotta redefining, a lot of words reworded

A lotta thoughts detected and thoughts suggested

A lotta stuff that resonates with certain persons

I’ve been searching for the truth but it’s embedded in lies

Read every single verse until I’m red in my eyes

And God’ll only hear you when you offering ties

And protection is the truth

But when the Devil’s a lie

But what am I to do when the Devil is I?

And everything I touch seems to shrivel and die?

My mama always said I was a rebel inside

But now I’m looking for some peace and a benevolent I

And how it feels to need that, some humbling pie

And how long it will take when it comes from the sky

Means I’ll probably be waiting until I crumble and die

And just wrestling with Satan while I’m struggling by

So, I think, I talk about it

Wait, I drink, I tell somebody

Wait, I sink, I fail my body

Wait, I scream, I’m fucking shouting

Cause these voices in my head are the fucking loudest

So belligerent, so fucking rowdy

And my tunnel vision’s so fucking clouded

And I don’t really have a motherfucking outlet

So, I talk to God, but I don’t really know if He can hear me

And you know him well, and I think that you could bring him near me

So I keep praying, everything that I keep saying

Every part of me that I needed shield from

Every part of me that needs saving

Did he die on the cross for this?

Do you have any fucking proof?

Everything here is man-made

And I’m just searching for some fucking truth

Cause everything they ever told me not to do

Has always made me question what freedom is

Why listen to the words when they not from you?

And why feel judged when I freely live?

Now I know what the fucking root of evil is

And why peace is dead, but evil lives

Everybody thinking they can talk to you

And what they believe in they hearts are true

Now they feel that they had the right to persecute

Judge, doom to hell and come first to you

Now I don’t really know who wrote the Bible

But nothing under the sun goes unrecycled

Take every shot you have with a fucking rifle

Cause you rarely ever get a chance for revival

So, just think, just talk about it

Wait, just think, just tell somebody

Wait, don’t blink, don’t fail your body

Wait, just scream, just fucking shout it

So the voices in your head fall abruptly silent

And the blood in your veins flows rough and violent

And you see everything with your lifted eyelids

And every burden you carry is eventually lighted

And you talk to God, even when you ain’t sure he hears you

And you give it to Him, tell Him, He can keep the pain and fears too

And you keep praying, only now you don’t repeat sayings

Cuz you know when you let it go, then you receive savin

«How many people here look for Jesus to solve their problems?

Lots of people.

And how many of those people are fixed?

None of them know fucking about shit,

they’re all fucking fucked up.

Anything to help you escape.

It takes it,

it takes something to just say, 'Fuck it!

This is reality, I’m gonna deal with

it!'

But do we ever really deal with it?

Deal with it, stop running,

stop trying to find these substitutes?

Stop trying to find Jesus in strangers,

and Jesus in church, and God, and find God in yourself.

Powerful thing, yeah?»

Мені азаптан құтқар

Мен құлап жатырмын

Менің қоңырау шалғанымды  естімейсіз бе?

Сен маған қазір керексің

Мен сенің қасиетті нұрыңмен толық болғанша мені толтыр

Маған санкция беріңіз

Мені өмірге қайта қайта аласыз ба?

Мен миымның ауыруынан қашып жүрмін

Нағыз мені іздеп жүргенде, сахнада дақ қалды

Түнде жоғалған нағыз мені іздеңіз

Мен биіктікте адасып қалғанда ғана періштелермен сөйлесемін

Мен ойымда адасып қалғым келмейді

Сондықтан мен дірілдегенімді сезінгенше дұға етемін

Сосын бөтелкені көтеріп       не   ішемін  ?

Иә, оны менің көзімнен айырылған жаным үшін ішіңіз

Бірақ мен суға батып кеткім келмейді, өйткені мен онша сенімді емеспін

Бірақ мен бірдеңе тапқаныма сенімді болғанша келе беремін

Мен саған не екенін айтқан кезде, сіз Құдаймен сөйлескеніңіз жөн, есіңізде болсын

Еш сезімдер, ойлар жүргізілмейді

Ал егер ауыру қақпан болса, маған Құдай керек

Сондықтан мені шығарып салу үшін біреу жіберіңіз

Бірақ бұл туралы ойламаңыз, айтпаңыз

Күте тұрыңыз, ән айтпаңыз, ешкімге айтпаңыз

Күте тұрыңыз, ішпеңіз, денеңізді жоғалтпаңыз

Күте тұрыңыз, айқайламаңыз, жоқ, айқайлаңыз

Міне, менің басымдағы бұл дауыстар ең қатты

Сонша соғысушы, сонша бұдыр

Менің туннельдік көзқарасым бұлыңғыр

Ал менде  анша жоқ

Сонымен, мен Құдаймен сөйлесемін, бірақ мен ол мені естігенін білмеймін

Бірақ сіз Оны жақсы білесіз, сондықтан оны маған жақындата аласыз деп ойлаймын

Сондықтан мен дұға етемін, мен айтқан әр сөз

Маған қалқан қажет болған әр бөлігім

Мені үнемдеуді қажет етеді

Сізге қоңырау шалғанда, бұлардың ешқайсысы шынайы емес

Мен сені таптым деп ойладым, енді мен де адасып қалдым

Мен қызметтік уағыздарды  тыңдадым

Көп анықтама, көп сөздер қайта өңделген

Көптеген ойлар анықталды және ұсыныстар ұсынылды

Белгілі бір адамдармен резонанс тудыратын көп нәрсе

Мен шындықты іздеп жүрмін, бірақ ол өтіріктің ішінде                                           Мен шындықты іздедім

Көзім қызарғанша әрбір өлеңді оқыңыз

Құдай сені галстук ұсынғанда ғана естиді

Ал қорғау  ақиқат

Бірақ Ібіліс өтірік айтқан кезде

Бірақ мен Ібіліс болған кезде не істеуім керек?

Менің қол тигізгенімнің бәрі жиырылып өлетін сияқты ма?

Менің анам үнемі мені іштей бүлікші деп айтатын

Бірақ қазір мен тыныштық пен мейірімді Мен іздеймін

Бұл қалай қажет дейсің, кішіпейіл пирог

Ол аспаннан келген кезде қанша уақыт қажет

Мен құлап, өлгенше күтетін шығармын

Мен шайтанмен күресіп жатқанда ғана

Менің ойымша, бұл туралы айтамын

Күте тұрыңыз, мен ішемін, біреуге айтамын

Күте тұрыңыз, мен батып бара жатырмын, мен денемді жоғалтамын

Күте тұрыңыз, мен айқайлаймын, мен айқайлап жатырмын

Себебі менің басымдағы бұл дауыстар ең қатты

Сонша соғысушы, сонша бұдыр

Менің туннельдік көзқарасым бұлыңғыр

Ал менде  анша жоқ

Сонымен, мен Құдаймен сөйлесемін, бірақ мен ол мені естігенін білмеймін

Сіз оны жақсы білесіз және оны маған жақындата аласыз деп ойлаймын

Сондықтан мен дұға етемін, мен айтқанның бәрі

Маған қалқан қажет болған әр бөлігім

Мені үнемдеуді қажет етеді

Ол осы үшін айқышта өлді ме?

Сізде қандай да бір дәлел бар ма?

Мұнда барлығы адам қолымен жасалған

Ал мен жай ғана шындықты іздеп жүрмін

Себебі, олар маған істемеу туралы айтқанының бәрін

Мені әрқашан бостандық деген сұрақ қоюға мәжбүр етті

Неліктен сөздерді тыңдау керек, олар сізден емес?

Неліктен мен еркін өмір сүріп жатқанда өзін айыптайтындай сезінемін?

Енді зұлымдықтың түбірі не екенін білемін

Неліктен тыныштық өлі, ал зұлымдық өмір сүреді

Барлығы сізбен сөйлесе аламын деп ойлайды

Олардың жүректерімен сенетіндері ақиқат

Енді олар қудалауға құқылы деп санайды

Төреші, тозаққа азап, бірінші  саған  кел

Енді Мен Киелі кітапты кім жазғанын білмеймін

Бірақ күн астында ешнәрсе қайта өңделмейді

Қолыңызда бар кез келген оқ тиетін мылтықпен атыңыз

Себебі сізде қайта тірілу мүмкіндігі сирек болады

Сондықтан, жай ғана ойланыңыз, бұл туралы сөйлесіңіз

Күте тұрыңыз, ойланыңыз, біреуге айтыңыз

Күте тұрыңыз, жыпылықтамаңыз, денеңізді сындырмаңыз

Күте тұрыңыз, айқайлаңыз, айқайлаңыз

Осылайша басыңыздағы дауыстар кенет сөніп қалады

Ал тамырларыңыздағы қан дөрекі және қатты ағып жатыр

Ал сіз көтерген қабақтарыңызбен бәрін көресіз

Сіз көтерген әрбір жүк ақырында жеңілдейді

Және сіз Құдаймен сөйлесесіз, тіпті сіз оны естігенде,

Сіз оны Оған беріңіз, айтыңыз, Ол ауырсыну мен қорқынышты да сақтай алады

Ал сіз дұға етесіз, тек қазір сөздерді қайталамайсыз

Өйткені сіз оны жіберген кезде білесіз, содан кейін сіз савин аласыз

«Мұнда қанша адам өз мәселелерін шешу үшін Исаны іздейді?

Көптеген адамдар.

Ал олардың қанша адамдары бекітілген?

Олардың ешқайсысы сұмдық туралы білмейді,

олардың бәрі ессіз   .

Қашуыңызға көмектесетін кез келген нәрсе.

Ол қабылдайды,

'Бет!

Бұл шындық, мен онымен айналысамын

бұл!»

Бірақ біз онымен шынымен айналыстық ба?

Онымен айналыс, жүгіруді тоқтат,

осы алмастырғыштарды табу әрекетін тоқтайсыз ба?

Исаны бөтен адамдардан іздеуді тоқтатыңыз,

Шіркеудегі Иса                                                                                                                                                                                                                                                                                        |

Күшті нәрсе, иә?»