Come Reign - Andy Park

When Your children cried in pain

«Deliver us from Pharaoh’s hand,»

Your kingdom came

You released them from their chains

And You led them to the Promised Land

Your kingdom came

You rolled back the mighty waters

And You crushed their enemy

You brought freedom to the prisoners

And You gave them victory

You (come) reign over heaven and earth

You (come) reign with all authority

You (come) reign over powers and thrones

And over all that You have made

You (come) reign

When the blind man cried to You

«Jesus, touch my eyes so I can see,»

Your kingdom came

When the leper cried to You

«Jesus, I know You can make me clean,»

Your kingdom came

When You heard their cry for mercy

You reached out Your healing hand

With compassion and with authority

Lord, bring Your kingdom once again

You (come) reign over heaven and earth

You (come) reign with all authority

You (come) reign over powers and thrones

And over all that You have made

You (come) reign

.(come reign)

As we come to worship You

In the splendor of Your majesty

Your kingdom reigns

As we yield our lives to You

You come to meet our deepest needs

Your kingdom reigns

Father, hear our cry for mercy

And reach out Your healing hand

As we bow to your authority

Bring Your kingdom once again

You (come) reign over heaven and earth

You (come) reign with all authority

You (come) reign over powers and thrones

And over all that You have made

You (come) reign

.

(come reign)

Come reign over darkness and death

Come reign over Your enemy

Come reign over all we can see

And over all that is unseen

You (come) reign over heaven and earth

You (come) reign with all authority

You (come) reign over powers and thrones

And over all that You have made

You (come) reign

Балаларыңыз ауырып жылағанда

«Бізді перғауынның қолынан құтқар»

Сіздің патшалығыңыз келді

Сен оларды шынжырларынан босаттың

Сен оларды Уәде етілген жерге апардың

Сіздің патшалығыңыз келді

Сіз құдіретті суларды айналдырдыңыз

Ал сен олардың жауын талқандадың

Сіз тұтқындарға бостандық әкелдіңіз

Және Сен оларға жеңіс сыйладың

Сен (кел) аспан мен жерге патшалық етесің

Сіз (келіңіз) барлық билікпен патшалық етесіз

Сіз биліктер мен тақтарға билік етесіз

Сондай-ақ Сен жасаған нәрселердің бәрінде

Сіз (келіңіз) патшалық етесіз

Соқыр адам Саған жылап жібергенде

«Иса, менің көзімді түртіңіз сондықтан  көремін                                                                                                       —

Сіздің патшалығыңыз келді

Алапес сізге айқайлағанда

«Иса, сен мені тазарта алатыныңды білемін,»

Сіздің патшалығыңыз келді

Сен олардың мейірім сұрағанын естігенде

Сіз емдік қолыңызды создыңыз

Жанашырлықпен және билікпен

Ием, Патшалығыңды тағы бір рет әкел

Сен (кел) аспан мен жерге патшалық етесің

Сіз (келіңіз) барлық билікпен патшалық етесіз

Сіз биліктер мен тақтарға билік етесіз

Сондай-ақ Сен жасаған нәрселердің бәрінде

Сіз (келіңіз) патшалық етесіз

.(келіңіз патшалық)

Біз Саған құлшылық  келетін      

Сіздің мәртебелі сұлулығыңызда 

Сіздің патшалығыңыз билік етеді

Біз өмірімізді Саған бергеніміз                    

Сіз біздің ең терең қажеттіліктерімізді қанағаттандыру үшін келесіз

Сіздің патшалығыңыз билік етеді

Әке, мейірім сұрап зарымызды тыңда

Және емдік қолыңызды созыңыз

Билігіңізге  бас иеміз

Патшалығыңызды тағы бір рет әкеліңіз

Сен (кел) аспан мен жерге патшалық етесің

Сіз (келіңіз) барлық билікпен патшалық етесіз

Сіз биліктер мен тақтарға билік етесіз

Сондай-ақ Сен жасаған нәрселердің бәрінде

Сіз (келіңіз) патшалық етесіз

.

(патшалық келіңіз)

Қараңғылық пен өлімге билік етіңіз

Келіңіздер, жауларыңызға билік етіңіздер

Келіңіздер, біз көретін барлық нәрсеге билік етіңіз

Сондай-ақ көрінбейтін бәрінен де

Сен (кел) аспан мен жерге патшалық етесің

Сіз (келіңіз) барлық билікпен патшалық етесіз

Сіз биліктер мен тақтарға билік етесіз

Сондай-ақ Сен жасаған нәрселердің бәрінде

Сіз (келіңіз) патшалық етесіз