Love Myself - Andy Grammer
С переводом

Love Myself - Andy Grammer

Год
2021
Язык
`Ағылшын`
Длительность
187000

Төменде әннің мәтіні берілген Love Myself , суретші - Andy Grammer аудармасымен

Ән мәтіні Love Myself "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Love Myself

Andy Grammer

Оригинальный текст

I want to love myself without needing someone else

To say it, say it to me (say it, say it to me)

I want to love myself without needing someone’s help

To show it, show it to me, mmh, ay

'Cause I can be mean in my mind

Beat myself up all the time

With awful thoughts and

I can eat myself alive

I’m gonna try

It’s gonna be an awkward talk, but

I love you, I don’t say it enough

I love who you are, who you become

Don’t know why I cannot hear it

'Less it comes from someone else

But I’ma find a way to finally feel it

When I say it to myself

Whoa-oh-oh, oh-oh, oh-oh

When I say it to myself

Whoa-oh-oh, oh-oh, oh-oh

I want to be someone who’s not swayed by opinions

Be me authentically without the apologies

And want my heart to soar without being insecure

And point out what’s wrong with me, sometimes subconsciously

Yeah, I can be mean in my mind

Beat myself up all the time

With awful thoughts and

I can eat myself alive

I’m gonna try

It’s gonna be an awkward talk, but

I love you, I don’t say it enough

I love who you are, who you become

Don’t know why I cannot hear it

'Less it comes from someone else

But I’ma find a way to finally feel it

When I say it to myself

Whoa-oh-oh, oh-oh, oh-oh

When I say it to myself

Whoa-oh-oh, oh-oh, oh-oh

I want to love myself without needing someone else

To say it, say it to me

I love you, I don’t say it enough

I love who you are, who you become

Don’t know why I cannot hear it

'Less it comes from someone else

But I’ma find a way to finally feel it

When I say it to myself

Whoa-oh-oh, oh-oh, oh-oh

When I say it to myself

Whoa-oh-oh, oh-oh, oh-oh

Whoa-oh-oh, oh-oh, oh-oh

When I say it to myself

Whoa-oh-oh, oh-oh, oh-oh

When I say it to myself

Перевод песни

Мен өзімді басқа біреуге мұқтажсыз сүйгім келеді

Оны айту үшін, маған айт (айт, маған айт)

Мен біреудің көмегін қажет етпей өзімді сүгім  келеді

Көрсету үшін, маған көрсетіңіз, ммх, ай

Өйткені, мен өз ойымда дөрекі болуы мүмкін

Үнемі өзімді ұрып-соғып отырамын

Қорқынышты ойлармен және

Мен өзімді тірідей жей аламын

Мен тырысамын

Бұл ыңғайсыз әңгіме болады, бірақ

Мен сені жақсы жақсы айта алмаймын

Мен сенің кім екеніңді, кім болатыныңды жақсы көремін

Неліктен оны ести алмайтынымды білмеймін

'Ол басқа біреуден азырақ

Бірақ мен оны сезінудің жолын табамын

Мен өзіме айтқанда

Ой-ой-ой, ой-ой, ой-ой

Мен өзіме айтқанда

Ой-ой-ой, ой-ой, ой-ой

Мен пікірлермен айналмаған адам болғым келеді

Кешірім сұрамай-ақ мен болыңыз

Жүрегім сенімсіз болмай соғуын қалаймын

Маған не болып жатқанын, кейде бейсаналық түрде көрсетіңіз

Иә, мен өз ойымда дөрекі болуы мүмкін

Үнемі өзімді ұрып-соғып отырамын

Қорқынышты ойлармен және

Мен өзімді тірідей жей аламын

Мен тырысамын

Бұл ыңғайсыз әңгіме болады, бірақ

Мен сені жақсы жақсы айта алмаймын

Мен сенің кім екеніңді, кім болатыныңды жақсы көремін

Неліктен оны ести алмайтынымды білмеймін

'Ол басқа біреуден азырақ

Бірақ мен оны сезінудің жолын табамын

Мен өзіме айтқанда

Ой-ой-ой, ой-ой, ой-ой

Мен өзіме айтқанда

Ой-ой-ой, ой-ой, ой-ой

Мен өзімді басқа біреуге мұқтажсыз сүйгім келеді

Оны айту үшін, маған  айтыңыз

Мен сені жақсы жақсы айта алмаймын

Мен сенің кім екеніңді, кім болатыныңды жақсы көремін

Неліктен оны ести алмайтынымды білмеймін

'Ол басқа біреуден азырақ

Бірақ мен оны сезінудің жолын табамын

Мен өзіме айтқанда

Ой-ой-ой, ой-ой, ой-ой

Мен өзіме айтқанда

Ой-ой-ой, ой-ой, ой-ой

Ой-ой-ой, ой-ой, ой-ой

Мен өзіме айтқанда

Ой-ой-ой, ой-ой, ой-ой

Мен өзіме айтқанда

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз