Төменде әннің мәтіні берілген Phantom Pains , суретші - Andy Bull аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Andy Bull
Yesterday I lost myself with such an awful feeling
I caught up my hands, caused my digits to disappear
And what I thought I ripped hurts more than it ever did
Al these phantom pains are so cause by
Things I used to wonder did not …
No chance I could try to ease the pain
All it left me with this phantom pain
Fingers are like jealousy, they scratch and pull a needle
Hands could never listen, they do not reflect nor hear
And these pains that I feel are for things that are not real
All these phantom pains are so cause by
Things I used to wonder did not …
No chance I could try to ease the pain
All it left me with this phantom pain
All these phantoms pains are so cause by
Things I used to wonder did not …
No chance I could try to ease the pain
All it left me with this phantom pain.
Кеше осындай қорқынышты сезіммен өзімді жоғалттым
Мен қолдарымды ұстап алдым, сандарым жоғалып кетті
Мен жыртып алдым деп ойлаған нәрсе бұрынғыдан да ауыр болды
Бұл фантомдық ауырсынудың себебі
Бұрындары мені таңғалдыратын нәрселер…
Ауырсынуды жеңілдетуге мүмкіндігім жоқ
Осының бәрі мені осы елес аурумен қалдырды
Саусақтар қызғаныш сияқты, тырнап, ине тартады
Қолдар ешқашан тыңдай алмайды, олар шағылыспайды және естімейді
Ал мен сезінетін бұл ауырсынулар шынайы емес нәрселер үшін
Бұл фантомдың барлық ауырсынуларының бәрі осылай
Бұрындары мені таңғалдыратын нәрселер…
Ауырсынуды жеңілдетуге мүмкіндігім жоқ
Осының бәрі мені осы елес аурумен қалдырды
Барлық осы фантомдық ауырсынулардың себебі
Бұрындары мені таңғалдыратын нәрселер…
Ауырсынуды жеңілдетуге мүмкіндігім жоқ
Осының бәрі мені осы елес аурумен қалдырды.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз