Төменде әннің мәтіні берілген Last Waltz , суретші - Andy Bull, Hungry Kids of Hungary аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Andy Bull, Hungry Kids of Hungary
Softly, watch me give away myself
I’ll behave neatly like a boy to war
Tie a ribbon for me tightly
Goodbye to my friends and family evermore
This is my last waltz, out into the wild,
Somewhere where you cannot reach me,
This is my last waltz, out into the wild,
And now you can be my master and commander
I love but don’t understand her
Softly, tell me things I want to hear
And I won’t ask for answers that are hard to tell
This is my last waltz, out into the wild,
Somewhere where you cannot reach me,
This is my last waltz, out into the wild,
And now you can be my master and commander
I love but don’t understand her
Fare thee well my friends so long
Oh the myth of manhood did us wrong
So fare well, so long
Fare well, so long
This is my last waltz, out into the wild,
Somewhere where you cannot reach me, you can’t teach me
This is my last waltz, out into the wild,
And now you can do what you will to me
This is my last waltz, out into the wild,
And now you can be my master and commander,
I love her;
she does what she will to me
Oh I love her;
she does what she will to me.
Ақырын, өзімді бергенімді қараңыз
Мен өзімді соғысқа баладай ұқыпты ұстаймын
Маған таспаны мықтап байлаңыз
Достарыммен қоштасыңыз, сонда
Бұл менің жабайы табиғаттағы соңғы вальсым,
Маған жете алмайтын жерде,
Бұл менің жабайы табиғаттағы соңғы вальсым,
Енді сіз менің қоғам және қолбасшы бола аласыз
Мен оны жақсы көремін, бірақ түсінбеймін
Мен естігім келетін нәрселерді ақырын айтыңыз
Мен айту қиын жауап сұрамаймын
Бұл менің жабайы табиғаттағы соңғы вальсым,
Маған жете алмайтын жерде,
Бұл менің жабайы табиғаттағы соңғы вальсым,
Енді сіз менің қоғам және қолбасшы бола аласыз
Мен оны жақсы көремін, бірақ түсінбеймін
Аман болсын достарым
О, жігіттік миф біз |
Жақсы, ұзақ
Сау болыңыз, ұзақ болыңыз
Бұл менің жабайы табиғаттағы соңғы вальсым,
Сіз маған жете алмайтын жерде, сіз мені үйрете алмайсыз
Бұл менің жабайы табиғаттағы соңғы вальсым,
Енді сіз маған қалағаныңызды жасай аласыз
Бұл менің жабайы табиғаттағы соңғы вальсым,
Енді сіз менің қоғам және қолбасшы бола аласыз,
Мен оны жақсы көремін;
ол маған қалағанын жасайды
О, мен оны жақсы көремін;
ол маған қалағанын жасайды.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз