Merry Go Round - Andy Brown

If you ain’t got two kids by 21

You’re probably gonna die alone

At least that’s what tradition told you

And it don’t matter if you don’t believe

Come Sunday morning you best be

There in the front row, like you’re s’posed to

Same hurt in every heart

Same trailer, different park

Mama’s hooked on Mary Kay

Brother’s hooked on Mary Jane

And Daddy’s hooked on Mary two doors down

Mary Mary quite contrary

We get bored so we get married

And just like dust we settle in this town

On this broken merry go 'round

And 'round and 'round we go

Where it stops nobody knows

And it ain’t slowin' down

This merry go 'round

We think the first time’s good enough

So we hold on to high school love

Say we won’t end up like our parents

Tiny little boxes in a row

Ain’t what you want it’s what you know

Just happy in the shoes you’re wearin'

Same checks we’re always cashin'

To buy a little more distraction

'Cause Mama’s hooked on Mary Kay

Brother’s hooked on Mary Jane

And Daddy’s hooked on Mary two doors down

Mary Mary quite contrary

We get bored so we get married

And just like dust we settle in this town

On this broken merry go 'round

And 'round and 'round we go

Where it stops nobody knows

And it ain’t slowin' down

This merry go 'round

Mary Mary quite contrary

We’re so bored until we’re buried

And just like dust we settle in this town

On this broken merry go 'round

And 'round and 'round we go

Where it stops nobody knows

And it ain’t slowin' down

This merry go 'round

Jack and Jill went up the hill

Jack burned out on booze and pills

And Mary had a little lamb

Mary just don’t give a damn no more

Егер сізде 21 бала болмаса

Сіз жалғыз өлетін шығарсыз

Кем дегенде салт сізге осылай айтты

Сенбесеңіз де маңызды емес

Жексенбі күні таңертең келіңіз

Алдыңғы қатарда, сіз ойлағандай

Әр жүректе бірдей ауырады

Бір тіркеме, басқа саябақ

Анам Мэри Кэйге қосылды

Ағасы Мэри Джейнге қосылған

Әкесі екі есікте Мэриге ілінді

Мэри Мэри мүлдем керісінше

Біз жалықты      үйленеміз            үйленеміз 

Біз де шаң сияқты осы қалаға қоныстандық

Бұл сынған көңілді жүріңіз

Біз айналамыз

Оның қайда тоқтайтынын ешкім білмейді

Және ол баяулап жатқан жоқ

Бұл көңілді серуен

Біз алғашқы уақыт өте жақсы деп ойлаймыз

Сонымен, біз мектептегі махаббатты ұстанамыз

Ата-анамыздай болмаймыз делік

Қатарынан  кішкентай кішкентай қораптар

Сіз қалаған нәрсе емес, сіз білетін нәрсе

Сіз киген аяқ киіміңізде бақытты болыңыз

Дәл осындай чектер біз әрқашан қолма-қол ақша жасаймыз

Көбірек алаңдататын сатып алу үшін

Себебі, анам Мэри Кэйге қатты ұнады

Ағасы Мэри Джейнге қосылған

Әкесі екі есікте Мэриге ілінді

Мэри Мэри мүлдем керісінше

Біз жалықты      үйленеміз            үйленеміз 

Біз де шаң сияқты осы қалаға қоныстандық

Бұл сынған көңілді жүріңіз

Біз айналамыз

Оның қайда тоқтайтынын ешкім білмейді

Және ол баяулап жатқан жоқ

Бұл көңілді серуен

Мэри Мэри мүлдем керісінше

Біз жерленгенше қатты жалықтымыз

Біз де шаң сияқты осы қалаға қоныстандық

Бұл сынған көңілді жүріңіз

Біз айналамыз

Оның қайда тоқтайтынын ешкім білмейді

Және ол баяулап жатқан жоқ

Бұл көңілді серуен

Джек пен Джил төбеге шықты

Джек ішімдік пен таблеткадан қатты күйіп қалды

Ал Мэридің кішкентай қозы бар еді

Мэри бұдан былай мән бермеу керек