Schenk mir eine Sommerliebe - Andy Borg

Schenk mir eine Sommerliebe Schon ist der Sommer, wieder zu ende

Der doch grad begann

Zeit läuft wie Wasser durch unsere Hände

Ich schau dich fragend an

Denk an die Küsse, denk an das Mondlicht

Denk an die Zärtlichkeit

In deinen Augen steht, was davon bleibt.

Schenk mir eine Sommerliebe,

die ein Leben hält

Damit der Stern der Sehnsucht, uns in die Arme fällt

Schenk mir eine Sommerliebe, grenzenlos und frei

Vielleicht geht für uns beide, ihr Zauber nie vorbei.

Wir wissen beide,

es war ein Sommer, Wie noch nie zuvor

Ich frag mich, wie ist das bloß gekommen

Das ich mein Herz verlor

Kann jetzt nicht einfach ohne dich leben

Dazu ist es zu spät

Spür, wie mein Herz will, das es weiter geht.

Schenk mir eine Sommerliebe,

die ein Leben hält

Damit der Stern der Sehnsucht, uns in die Arme fällt

Schenk mir eine Sommerliebe, grenzenlos und frei

Vielleicht geht für uns beide, ihr Zauber nie vorbei.

Wir träumten den Traum

dieses Sommers zu zweit

Und ich will, das es immer so bleibt.

Schenk mir eine Sommerliebe,

die ein Leben hält

Damit der Stern der Sehnsucht, uns in die Arme fällt

Schenk mir eine Sommerliebe, grenzenlos und frei

Vielleicht geht für uns beide, ihr Zauber nie vorbei

Маған жазғы махаббат беріңіз Жаз тағы да аяқталды

Жаңа ғана басталды

Уақыт қолымыздан судай ағып жатыр

Саған сұрақпен қараймын

Сүйіспеншілікті ойла, ай сәулесін ойла

Нәзіктік туралы ойланыңыз

Одан қалғаны сіздің көзіңізде.

маған жазғы махаббат сыйла

бұл өмір бойы жалғасады

Сағыныш жұлдызы құшағымызға түссін деп

Маған шексіз және тегін жазғы махаббат сыйла

Мүмкін екеуміз үшін де оның сиқыры ешқашан бітпейтін шығар.

екеуміз де білеміз

бұрын-соңды болмаған жаз болды

Бұл қалай болды деп ойлаймын

Жүрегімді жоғалтқаным

Енді сенсіз өмір сүре алмаймын

Ол үшін тым кеш

Менің жүрегімнің қалай болғанын қалайтынын сезін.

маған жазғы махаббат сыйла

бұл өмір бойы жалғасады

Сағыныш жұлдызы құшағымызға түссін деп

Маған шексіз және тегін жазғы махаббат сыйла

Мүмкін екеуміз үшін де оның сиқыры ешқашан бітпейтін шығар.

Біз армандадық

осы жазда екіге

Әрқашан солай болғанын қалаймын.

маған жазғы махаббат сыйла

бұл өмір бойы жалғасады

Сағыныш жұлдызы құшағымызға түссін деп

Маған шексіз және тегін жазғы махаббат сыйла

Мүмкін екеуміз үшін де оның сиқыры ешқашан бітпейтін шығар