Төменде әннің мәтіні берілген Que Ironía (Versión Balada) , суретші - Andy Andy аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Andy Andy
Yo tengo una mala suerte en materia del amor
Cada vez que me enamoro
Me rompen el corazon
Porque yo me entrego entero
Cuando amo a una mujer
Cuando creo que ella es mia
Es de otro su querer
Ay no puede ser
Que la vida me maltrate asi
Condenandome a la soledad
Sin un chance de poder amar
Ay no puede ser
Que no exista alguien para mi
Yo soy bueno yo no hago sufrir
Pero en cambio me lo hacen a mi… a mi
Yo he tratado de ser bueno
Perdone mas de una vez
Yo creia en sus palabras
Y ella me enga traves
Le pido al Se del cielo
Cada noche cuando rezo
Que no me deje morir sin conocer el amor
Andy Andy
Ay no puede ser
Que no exista alguien para mi
Yo soy bueno yo no hago sufrir
Pero en cambio me lo hacen a mi
Que mala suerte
(Thanks to Rosie for these lyrics)
Сүйіспеншілікке келгенде жолым жоқ
мен ғашық болған сайын
олар менің жүрегімді жаралайды
Өйткені мен өзімді толық беремін
Мен әйелді сүйгенде
Мен оны менікі деп ойлаған кезде
Бұл басқа біреудің еркі
О, болуы мүмкін емес
Бұл өмір мені осылай қорлайды
Өзімді жалғыздыққа соттаймын
Сүйе алатын мүмкіндіксіз
О, болуы мүмкін емес
Мен үшін ешкім жоқ
Мен жақсымын, мен қиналмаймын
Бірақ орнына олар мұны маған ... маған жасайды
Мен жақсы болуға тырыстым
бірнеше рет кешіріңіз
Мен оның сөзіне сендім
Ал ол мені алдады
Жаратқаннан көктен сұраймын
Әр түні намаз оқығанда
Махаббатты білмей өліп қалма
Энди Энди
О, болуы мүмкін емес
Мен үшін ешкім жоқ
Мен жақсымын, мен қиналмаймын
Бірақ орнына олар мұны маған жасайды
Қандай жаман сәттілік
(Осы сөздер үшін Розиге рахмет)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз