Төменде әннің мәтіні берілген Mejor Decir Adios , суретші - Andy Andy аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Andy Andy
Escúchame yo no comprendo como
Se puede vivir así sin
Sentimientos, como es que puedes
Caminar campante sabiendo todo el
Daño que me haces, no creo ya
En tus lagrimitas ni me convence
Tu filosofía, yo estoy aquí porque
Tengo palabra, pero mi corazón
No siente, no ama
Este amor ya no tiene sentido
Juntos por diferentes caminos, en
La calle perfectos amigos y en
Casa crueles enemigos
La costumbre nos tiene atrapados
Y vivimos juntos separados, una
Historia de amor que el tiempo
Convirtió en un mal necesario
Hablemos hoy sinceramente, sin
Pelos en la lengua tu y yo
Frente a frente y que los niños vayan
A dormir temprano porque hay
Mucho que hablar y esto va para largo
Este amor ya no tiene sentido
Juntos por diferentes caminos, en
La calle perfectos amigos y en
Casa crueles enemigos
La costumbre nos tiene atrapados
Y vivimos juntos separados, una
Historia de amor que el tiempo
Convirtió en un mal necesario
Andy Andy… Eh!
Juan Martinez
Este amor ya no tiene sentido
Juntos por diferentes caminos, en
La calle perfectos amigos y en
Casa crueles enemigos
La costumbre nos tiene atrapados
Y vivimos juntos separados, una
Historia de amor que el tiempo
Convirtió en un mal necesario
(Como quisiera retroceder el tiempo)
Mejor decir adiós, adiós, adiós
Hasta luego
(Quisiera devolver la sonrisa a tus labios)
Mejor decir adiós, adiós, adiós
Hasta luego
(Porque nos alejamos tanto)
Mejor decir adiós, adiós, adiós
Hasta luego
Мені тыңдаңыз, мен қалай екенін түсінбеймін
Сіз онсыз да осылай өмір сүре аласыз
Сезім, сен қалайсың
Барлығын біле тұра серуендеу
Сіз мені ренжіттіңіз, мен олай ойламаймын
Сенің кішкентай көз жасыңа мен тіпті сенімді емеспін
Сіздің философияңыз, мен осындамын, өйткені
Сөзім бар, бірақ жүрегім
Ол сезбейді, сүймейді
Бұл махаббат енді мағынасыз
Әртүрлі жолдарда бірге
Керемет көше достары және
үйдегі қатыгез жаулар
Әдет бізді тұзаққа түсірді
Ал біз бөлек тұрамыз, бір
сол кездегі махаббат хикаясы
Қажетті зұлымдыққа айналды
Бүгін жоқта адал сөйлесейік
Тілдегі шаштар сен де, мен де
Бетпе-бет, балаларды жіберіңіз
ерте ұйықтау, өйткені сонда
Айтуға болатын нәрсе көп және бұл ұзаққа созылады
Бұл махаббат енді мағынасыз
Әртүрлі жолдарда бірге
Керемет көше достары және
үйдегі қатыгез жаулар
Әдет бізді тұзаққа түсірді
Ал біз бөлек тұрамыз, бір
сол кездегі махаббат хикаясы
Қажетті зұлымдыққа айналды
Энди Энди... Эй!
Джон Мартинес
Бұл махаббат енді мағынасыз
Әртүрлі жолдарда бірге
Керемет көше достары және
үйдегі қатыгез жаулар
Әдет бізді тұзаққа түсірді
Ал біз бөлек тұрамыз, бір
сол кездегі махаббат хикаясы
Қажетті зұлымдыққа айналды
(Уақытты кері қайтарғанымды қалаймын)
Қош бол, қош бол, қош бол деп жақсырақ
Сатып алу
(Мен сіздің ерніңізге күлкімді қайтарғым келеді)
Қош бол, қош бол, қош бол деп жақсырақ
Сатып алу
(Неге бір-бірімізден сонша алыстап кеттік)
Қош бол, қош бол, қош бол деп жақсырақ
Сатып алу
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз