Why Do You Lie - Andru Donalds
С переводом

Why Do You Lie - Andru Donalds

Альбом
Andru Donalds
Год
1993
Язык
`Ағылшын`
Длительность
268060

Төменде әннің мәтіні берілген Why Do You Lie , суретші - Andru Donalds аудармасымен

Ән мәтіні Why Do You Lie "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Why Do You Lie

Andru Donalds

Оригинальный текст

Should have known it was April Fool’s

When you said you loved me

Why do you lie?

Why do you lie?

Should have known it

When I found the new clothes you got

You told me they were your friends

Oh why do you lie?

All my friends keep telling me give you up

I’ve tried to be strong

It’s been going on so long

I still want to love you

But you’ve done me wrong

When I kissed you there was no salt

But just freshwater that filled your eyes

Why do you lie with tears in your eyes

When I kissed the ground you walked on

I know your truth is just an alibi

Why do you lie?

Why do you lie?

When you told me simply that

The whole world falls around me?

Why do you lie?

Why do you lie?

Should have known

When you sprayed on your perfume

That you’re saving it for your lover

Why do you lie?

I just can’t believe I can love

Still wanna try

I’ve tried to be strong

But it’s been going on so long

I still want your love

But you play me for a fool

Speak to me of circumstance

That you just can’t leave

You spit upon my confidence and ask me to believe

What am I here for?

Just to be around you

Until you’ve had enough?

Перевод песни

Сәуірдің күлкі күні екенін білу керек еді

Сен мені сүйетініңді айтқан кезде

Неге өтірік айтасыз?

Неге өтірік айтасыз?

Білу керек еді

Сіз алған жаңа киімдерді тапқанда

Сіз маған олардың достарыңыз екенін айттыңыз

Неге өтірік айтасың?

Барлық достарым сенен бас тартатынын айтып  жүр

Мен мықты болуға  тырыстым

Бұл ұзаққа созылды

Мен сені әлі сүйгім келеді

Бірақ сіз мені қателестіңіз

Мен сені сүйген кезде, тұз жоқ еді

Бірақ көзіңізді толтырған тұщы су ғана

Неге көзге  жас      өтірік  айтасың

Мен жерді сүйгенімде, сен жүрдің

Мен сенің шындығыңның                                             ақиқат                                                                  әлиби

Неге өтірік айтасыз?

Неге өтірік айтасыз?

Сіз маған жай ғана айтқан кезде

Бүкіл әлем менің айналамда ма?

Неге өтірік айтасыз?

Неге өтірік айтасыз?

Білу керек еді

Сіз парфюмерияңызға  шашқан кезде

Оны сүйіктіңіз үшін сақтап жатқаныңыз

Неге өтірік айтасыз?

Мен сүйетін сене алмаймын

Әлі де көргім келеді

Мен мықты болуға  тырыстым

Бірақ ол ұзаққа созылды

Мен сенің махаббатыңды қалаймын

Бірақ сен мені ақымақ етіп ойнайсың

Маған жағдай туралы  сөйлеңіз

Сіз жай ғана кете алмайсыз

Сіз менің сеніміме түкіріп, сенуімді  сұрайсыз

Мен не үшінмін?

Айналаңда болу үшін

Сіз жеткілікті болғанша?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз