Peace Of Mind - Andru Donalds
С переводом

Peace Of Mind - Andru Donalds

Год
1996
Язык
`Ағылшын`
Длительность
244420

Төменде әннің мәтіні берілген Peace Of Mind , суретші - Andru Donalds аудармасымен

Ән мәтіні Peace Of Mind "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Peace Of Mind

Andru Donalds

Оригинальный текст

Sometimes every such pain in my brain

I feel it’s gonna explode

The heat that better I feel in my heart

Is the love that I feel for you

But understanding is all that I ask for

As difficult as it may seem, I seem to lose control,

Oh control…

I want peace of mind, meditation

I hear the sound of quiet solution

Peace of mind

I want peace of mind, peace of mind

Oh when you laugh in my face try to see

Me lose my self esteem, no

I won’t lose my mind for fear

Of my reaching my destiny

But understanding is all that I ask for

As difficult as it may seem, I seem to lose control

Oh control, oh control…

Peace of mind … thinking deeply

Peace of mind … hear the birds and see the colors of life

Peace of mind … looking at me

Peace of mind

As difficult as it may seem, I seem to lose control

Oh control, oh control…

I want peace of mind, meditation

I hear the sound of quiet solution

Peace of mind not an illusion

Feel life is a beautiful ocean

Перевод песни

Кейде миымда осындай ауырулар болады

Мен оның жарылып кететінін сеземін

Жүрегімдегі жылуды жақсырақ сезінемін

Менің саған деген махаббатым

Бірақ мен сұрайтыным – түсіну

Қаншалықты қиын болса да, мен бақылауды жоғалтқан сияқтымын,

О басқару…

Мен жан тыныштығын, медитацияны қалаймын

Тыныш шешімнің дыбысын естимін

Ой тыныштығы

Мен тыныштықты, тыныштықты қалаймын

О, сіз менің бетіме күлгенде, көруге  тырысыңыз

Мен өзімді                     құрметімді  жоғатамын, жоқ

Мен қорқыныштан есімді  жоғалтпаймын

Тағдырыма жеткенім туралы

Бірақ мен сұрайтыным – түсіну

Қаншалықты қиын болса да, мен бақылауды жоғалтқан сияқтымын

О бақылау, о бақылау...

Жан тыныштығы… терең ойлау

Тыныштық … құстарды естіп, өмірдің түстерін көріңіз

Жан тыныштығы… маған қарап

Ой тыныштығы

Қаншалықты қиын болса да, мен бақылауды жоғалтқан сияқтымын

О бақылау, о бақылау...

Мен жан тыныштығын, медитацияны қалаймын

Тыныш шешімнің дыбысын естимін

Жан тыныштығы елес емес

Өмірі - әдемі мұхит

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз