Heart Of Stone - Andru Donalds
С переводом

Heart Of Stone - Andru Donalds

Год
1996
Язык
`Ағылшын`
Длительность
266130

Төменде әннің мәтіні берілген Heart Of Stone , суретші - Andru Donalds аудармасымен

Ән мәтіні Heart Of Stone "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Heart Of Stone

Andru Donalds

Оригинальный текст

Heart of stone

Heart of stone, heart of stone

Heart of stone, heart of stone

I watch her dance for her life

She lives her life by the night

I feel that I have to know her

Seen the other side of life

Generates, fascinates

Makes me wanna touch and feel her

So she sells her soul

And she is cold

And I feel her inside as she cries

And she’s touched down she wants to die

(Chorus)

I know that you would rather be alone

I wanna get into your heart of stone

I know it’s hard when it’s the life you know

I wanna get into your heart of stone

When you’re alone

When you’re alone

She needs a break from the beast

Who runs her life as we speak

…Is like a lifetime

So young and yet so old

I’m touched how she is so pure

Love is what her world is missing

As she dances her baby cries

…ruins her life

Wish that I could sing into her mind

And flow

(Repeat)

(Chorus)

An angel of softness

Through the heart of sighs

I find myself loving her softly so tender

My body is only my heart

Oh let her oh

I’ll never stop loving her

(Chorus)

Перевод песни

Тас жүрек

Тас жүрек, тас жүрек

Тас жүрек, тас жүрек

Мен оның биін өмір бойы тамашалаймын

Ол түнде өмір сүреді

Мен оны білуім керек сияқты

Өмірдің екінші қырын көрдім

Тудырады, қызықтырады

Оған қол тигізгім және сезгім келеді

Сондықтан ол жанын сатады

Ал ол суық

Мен оның жылап жатқанын іштей сезінемін

Және ол өлгісі келетінін түсінді

(Хор)

Сіз жалғыз болғанды ​​​​жақсы көретініңізді білемін

Мен сенің тас жүрегіңе кіргім келеді

Сіз білетін өмір қиын екенін білемін

Мен сенің тас жүрегіңе кіргім келеді

Сіз жалғыз қалғанда

Сіз жалғыз қалғанда

Оған аңнан  үзіліс қажет

Біз айтқандай, оның өмірін кім басқарады

…Өмір сияқты

Жас болса да, кәрі

Мен оның соншалықты таза екеніне таң қалдым

Оның әлемі жетіспейтіні – махаббат

Ол билеп жатқанда, баласы жылайды

... оның өмірін бұзады

Оның санасына ән айта алсам екен

Және ағын

(Қайталау)

(Хор)

Жұмсақтық періштесі

Күрсінудің жүрегі арқылы

Мен оны өте нәзік жақсы көремін

Менің тәнім тек жүрегім

О, оған рұқсат етіңіз

Мен оны сүюді ешқашан тоқтатпаймын

(Хор)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз