It's Not Over - Andreya Triana
С переводом

It's Not Over - Andreya Triana

Альбом
Giants
Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
200960

Төменде әннің мәтіні берілген It's Not Over , суретші - Andreya Triana аудармасымен

Ән мәтіні It's Not Over "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

It's Not Over

Andreya Triana

Оригинальный текст

Widen roads when you’re chasing dreams

I hold it close, and then it’s out of reach

Like a lost heart of stone

Just like a love I’ve always known

You break me down piece by piece

Till all that’s left is make believe

I draw the future in my mind

The colours bleed in broken lines

My heart in flames, I feel the heat

Something inside keeps telling me

That it’s not over, no it’s not over

The hand of fate, it carries me

Time after time when I’m in need

Tells me it’s not over, no it’s not over

Spending days keeping the faith

There’s not a whisper, not a soul to save

That it’ll be alright

Just gotta hold on tight

Guitar, making my home

I lay her down and sing the devil song

The angels of my page

Won’t they break and fly away?

My heart in flames, I feel the heat

Something inside keeps telling me

That it’s not over, no it’s not over

The hand of fate, it carries me

Time after time when I’m in need

Tells me it’s not over, it’s not over

And I can’t wait to see

(But I know better times are gonna be)

That’s what I believe

(Yes, I know better times are gonna be)

I never give up hope

I can do it on my own

The hands of fate, they carry me

Time after time when I’m in need

They tell me it’s not over, tell me it’s not over

The hands of fate, they carry me

Time after time when I’m in need

Tells me it’s not over, no it’s not over

Перевод песни

Арман қуған кезде жолдарды кеңейтіңіз

Мен оны жақын ұстаймын, содан ол қолжетімсіз болды

Жоғалған тас жүрек сияқты

Мен бұрыннан білетін махаббат сияқты

Сіз мені бөлшек  бөліп  бөліп   бөліп    бөліп     бөліп     бөліп      бөліп      бөліп      бөліп      бөліп     бөліп    бөліп      бөліп     бөліп     бөліп    бөліп     бөліп    бөліп    бөліп    бөліп    бөліп   бөліп    бөліп   бөліп       бөліп        бөліп  |

Бар болғаны сенгенше

Мен болашақты менің ойымда тартамын

Түстер үзік сызықтармен ағады

Жүрегім отқа оранды, жылуды сеземін

Іштей бірдеңе айтып жатыр

Бұл біткен жоқ, жоқ біткен жоқ

Тағдырдың қолы ол мені көтереді

Маған қажет кезде кезде

Маған бітпегенін, жоқ бітпегенін айтады

Сенімді сақтау үшін күндерді өткізу

Ешқандай сыбыр, құтқаратын жан жоқ

Бәрі жақсы болады

Тек мықтап ұстау керек

Гитара, үйімді жасап жатырмын

Мен оны жатқызып, шайтан әнін айтамын

Менің парақшамның періштелері

Олар бұзылып, ұшып кетпей ме?

Жүрегім отқа оранды, жылуды сеземін

Іштей бірдеңе айтып жатыр

Бұл біткен жоқ, жоқ біткен жоқ

Тағдырдың қолы ол мені көтереді

Маған қажет кезде кезде

Маған біткен жоқ, аяқталмағанын айтады

Мен көруді  күте алмаймын

(Бірақ мен жақсы уақыт болатынын білемін)

Мен сенемін

(Иә, жақсы уақыт болатынын білемін)

Мен үмітімді үзбеймін

Мен мұны өзім жасай аламын

Тағдырдың қолдары, мені алып жүреді

Маған қажет кезде кезде

Олар маған бітпегенін айтады, біткен жоқ деңдер

Тағдырдың қолдары, мені алып жүреді

Маған қажет кезде кезде

Маған бітпегенін, жоқ бітпегенін айтады

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз