Stay The Same - Bonobo, Andreya Triana

A night train.

Midnight.

Bags gathered round my feet.

Possessions,

some lessened,

to carry with me.

Heavy

and soothing.

Like a gentle symphony.

I rest my head right

back upon my seat.

It’s hard and

cold, though,

the best thing for me.

This train is movin'

but my heart is stationary.

Seasons change,

it will never be the same.

I’m hopin' I won’t stay the same.

Reasons strange.

Why we all must play these games?

I left it with you,

a note that was discreet.

I made sure

I put it upon the cellar door.

It’s hanging,

hoping,

will you read it while I weep?

Last time,

the last time,

it flickers through me.

So vivid

it rushes

from my head down to my feet.

We’re laughing,

joking,

through a dance to my defeat.

Seasons change,

it will never be the same.

I’m hopin' I won’t stay the same.

Reasons strange.

Why we all must play these games?

Түнгі пойыз.

Түн ортасы.

Аяқтарыма сөмкелер жиналды.

Меншік,

кейбіреулері азайды,

 менімен бірге алып жүру.

Ауыр

және тыныштандыратын.

Жұмсақ симфония сияқты.

Мен басымды оңға қойдым

орныма қайта отырыңыз.

Бұл қиын және

суық болса да,

мен үшін ең жақсысы.

Бұл пойыз жүріп жатыр

бірақ менің жүрегім бірқалыпты.

Жыл мезгілдері ауысады,

ол ешқашан бірдей болмайды.

Мен бұрынғыдай қалмаймын деп үміттенемін.

Біртүрлі себептер.

Неліктен бәріміз осы ойындарды ойнауымыз керек?

Мен оны саған  қалдырдым,

сақтықпен жазылған жазба.

Мен сендім

Мен оны жертөле есігінің үстіне қойдым.

Ол ілулі,

үміттену,

мен жылап тұрғанда оқисың ба?

Соңғы рет,

Соңғы рет,

ол менің ішімде жыпылықтайды.

Өте жарқын

 асығады

басымнан аяғыма дейін.

Біз күлеміз,

Әзіл,

жеңгеніме би арқылы .

Жыл мезгілдері ауысады,

ол ешқашан бірдей болмайды.

Мен бұрынғыдай қалмаймын деп үміттенемін.

Біртүрлі себептер.

Неліктен бәріміз осы ойындарды ойнауымыз керек?