Heart In My Hands - Andreya Triana
С переводом

Heart In My Hands - Andreya Triana

Альбом
Giants
Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
219250

Төменде әннің мәтіні берілген Heart In My Hands , суретші - Andreya Triana аудармасымен

Ән мәтіні Heart In My Hands "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Heart In My Hands

Andreya Triana

Оригинальный текст

The thin line between love and hate

Battle with myself and war on my own

How much of this can I take

Can’t blame no one else, I did it all alone

Where have I been, who’s watching over me?

Need to breathe, need a breath

To clear my mind

Feel the blood in my veins like a kick inside

When i’m all out of feeling that don’t belong to me

I need is to breathe

In between the nightmares and the dreams

Were I barely spoke, was stuck in my throat

The angels of heaven and hell were about me close

I can’t let go

Please wait for me, tender patiently

Need to breathe, need a breath

In my mind

Feel the blood in my veins like a kick inside

When i’m all out of feeling that don’t belong to me

When all I need is to breathe

All I need is to breathe

I hold my heart in my hands

I hurt myself

Hold my heart in my hands

Need to breathe, need a breath

In my mind

Feel the blood in my veins like a kick inside

When i’m all out of feeling that don’t belong to me

I need is to breathe

I hold my heart in my hands

Перевод песни

Махаббат пен жек көру арасындағы жіңішке сызық

Өзіммен шайқас және өз бетіммен соғыс

Осының қаншасын алуға болады

Ешкімді кінәлай алмаймын, мен мұны жалғыз жасадым

Мен қайда болдым, мені кім бақылап отыр?

Тыныс алу керек, дем  керек

Ойымды тазарту үшін

Тамырымдағы қанның ағып жатқанын іштей тепкендей сезін

Менікі емес екенін сезінбеген кезде

Маған дем алу керек

Қорқыныш пен түс арасында

Мен әрең сөйледім бе, тамағымда қалып қалдым

Жәннат пен тозақ періштелері маған жақын болды

Мен жібере алмаймын

Мені күтіңіз, сабырлықпен

Тыныс алу керек, дем  керек

Менің ойымша

Тамырымдағы қанның ағып жатқанын іштей тепкендей сезін

Менікі емес екенін сезінбеген кезде

Маған бәрі қажет болған кезде

Маған тек тыныс алу керек

Мен жүрегімді қолымда ұстаймын

Мен өзімді қинадым

Жүрегімді қолыма ұста

Тыныс алу керек, дем  керек

Менің ойымша

Тамырымдағы қанның ағып жатқанын іштей тепкендей сезін

Менікі емес екенін сезінбеген кезде

Маған дем алу керек

Мен жүрегімді қолымда ұстаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз