I'm Already Home - Andreya Triana
С переводом

I'm Already Home - Andreya Triana

Альбом
Life In Colour
Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
232560

Төменде әннің мәтіні берілген I'm Already Home , суретші - Andreya Triana аудармасымен

Ән мәтіні I'm Already Home "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I'm Already Home

Andreya Triana

Оригинальный текст

On these long and winding roads

Through the clouds and fields of indigo

I see you in the corners of my mind

The strangers pass me by

The strangers pass me by

Been so long since we were there

Used to lose myself in your atmosphere

Life is for the living, ain’t no crying

We were never chasing time

Never chasing time

Now we’re sleeping under the same stars

A million miles apart

I can’t climb the distance between us

But I can feel it deep in my heart

I’m aching for your love

I’m dying to see your face

No one can lift me up

No one does, no one does

Take me to that place

So everywhere I go

I close my eyes, you’re here with me

Then I don’t feel alone

No I don’t, no I don’t

I’m already home

I see a lighthouse in the dark

Pulling me closer to where you are

Falling deeper than my eyes can see

Without you to carry me

You to carry me

I’m aching for your love

I’m dying to see your face

No one can lift me up

No one does, no one does

Take me to that place

To that place

Oh, there will never be a right time

In this lifetime

Without you

I keep thinking 'bout the last time

You’re on my mind

I miss you, oh

I’m aching for your love

I’m dying to see your face

'Cause no one lifts me up

No one does, no one does

Take me to that place

So everywhere I go

I close my eyes, you’re here with me

Then I don’t feel alone

No I don’t, no I don’t

I’m already home

I’m already home

I’m already home

Перевод песни

Осы ұзын және бұрмаланған жолдарда

Бұлттар мен индиго алқаптары арқылы

Мен сені менің ойымның бұрыштарында көремін

Бейтаныс адамдар менің жанымнан өтіп бара жатыр

Бейтаныс адамдар менің жанымнан өтіп бара жатыр

Біз сонда болғандықтан ұзақ болды

Сіздің атмосфераңызда өзімді жоғалтып алатынмын

Өмір тірілер үшін, жылау болмайды

Біз ешқашан уақыт қуған емеспіз

Ешқашан уақыт қумай

Қазір біз бір жұлдыздардың астында ұйықтап жатырмыз

Бір миллион миль қашықтықта

Мен арамыздағы қашықтыққа көтеріле алмаймын

Бірақ мен оны жүрегімнің түбінде сезінемін

Мен сенің махаббатың үшін қиналамын

Мен сенің жүзіңді көргім келеді

Мені ешкім көтере алмайды

Ешкім жоқ, ешкім жоқ

Мені сол орынға  апарыңыз

Сондықтан мен барған жерімде барамын

Мен көзімді жамамын, сен менімен біргесің

Сонда мен өзімді жалғыз сезінбеймін

Жоқ, білмеймін, жоқ

Мен қазірдің өзінде үйдемін

Мен қараңғыда маяк көремін

Мені сіз жағыңыз жақын тартыңыз

Менің көзім көретіннен тереңірек құладым

Мені алып жүруге сенсіз

Мені алып жүру үшін

Мен сенің махаббатың үшін қиналамын

Мен сенің жүзіңді көргім келеді

Мені ешкім көтере алмайды

Ешкім жоқ, ешкім жоқ

Мені сол орынға  апарыңыз

 сол жерге

О, ешқашан дұрыс уақыт болмайды

Бұл өмірде

Сенсіз

Мен соңғы рет туралы ойланамын

Сіз менің ойымдасыз

Мен сені сағындым, о

Мен сенің махаббатың үшін қиналамын

Мен сенің жүзіңді көргім келеді

Себебі мені ешкім көтермейді

Ешкім жоқ, ешкім жоқ

Мені сол орынға  апарыңыз

Сондықтан мен барған жерімде барамын

Мен көзімді жамамын, сен менімен біргесің

Сонда мен өзімді жалғыз сезінбеймін

Жоқ, білмеймін, жоқ

Мен қазірдің өзінде үйдемін

Мен қазірдің өзінде үйдемін

Мен қазірдің өзінде үйдемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз