Төменде әннің мәтіні берілген Pretending , суретші - Andrew Allen аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Andrew Allen
Where’d you go?
Had I known, I don’t think I would have followed
Now I’m home, all alone, trying to make it til tomorrow
I can’t sleep but I can scream 'cause there’s no one here to hear me
Empty house, empty heart, God I wish you never loved me
Why’m I still loving you?
Swear I’m not trying to
All that you put me through
It’s time to get over you
I put on my shoes and go for drinks with all my friends
I laugh at all their jokes and swear I’m happier than I’ve ever been
They say they’re surprised I’m fine with how this thing is ending
But the truth, the truth is I’m pretending, I’m pretending
The truth is I’m pretending
Even now you’re too proud, you can’t even say you’re sorry
But in the night, I know you fight yourself to make through til morning
This fuckin leash, can’t get it off, when you call me I come running
But that’s on me, 'cause foolishly I still believe that you might love me
Why’m I still loving you?
Swear I’m not trying to
All that you put me through
It’s time to get over you
I put on my shoes and go for drinks with all my friends
I laugh at all their jokes and swear I’m happier than I’ve ever been
They say they’re surprised I’m fine with how this thing is ending
But the truth, the truth is I’m pretending, I’m pretending
The truth is I’m pretending
I put on my shoes and go for drinks with all my friends
I laugh at all their jokes and swear I’m happier than I’ve ever been
They say they’re surprised I’m fine with how this thing is ending
But the truth, the truth is I’m pretending…
I put on my shoes and go for drinks with all my friends
I laugh at all their jokes and swear I’m happier than I’ve ever been
They say they’re surprised I’m fine with how this thing is ending
But the truth, the truth is I’m pretending, I’m pretending
The truth is I’m pretending, I’m pretending
The truth is I’m pretending
Қайда бардың?
Білсем, ізіне түспес едім деп ойлаймын
Қазір үйде жалғызбын, ертеңге дейін жетуге тырысамын
Мен ұйықтай алмаймын, бірақ айқайлай аламын, себебі мені еститін ешкім жоқ
Бос үй, бос жүрек, Құдай мені ешқашан сүймегеніңді қалаймын
Неліктен мен сені әлі күнге дейін жақсы көремін?
Мен тырыспаймын деп ант етіңіз
Сіз маған жеткізгеннің бәрі
Сізді жеңуге уақыт келді
Мен аяқ киімімді киіп, барлық достарыммен сусын ішуге барамын
Мен олардың әзілдеріне күлемін және бұрынғыдан да бақыттымын деп ант етемін
Олар бұл істің соңы жақсы болғаныма таң қалғандарын айтады
Бірақ шындық, шындық - мен елестетіп жатырмын, мен елестетіп жатырмын
Шындық мынада, мен елестетіп жатырмын
Қазірдің өзінде сіз тым мақтаншақсыз, тіпті өкінемін деп айта алмайсыз
Бірақ түнде таңға дейін күресетініңді білемін
Мына қарғыбау, оны шеше алмай жатырмын, сен маған қоңырау шалсаң, жүгіріп келемін
Бірақ бұл мен үшін, өйткені ақымақтықпен сенің мені жақсы көретініңе әлі де сенемін
Неліктен мен сені әлі күнге дейін жақсы көремін?
Мен тырыспаймын деп ант етіңіз
Сіз маған жеткізгеннің бәрі
Сізді жеңуге уақыт келді
Мен аяқ киімімді киіп, барлық достарыммен сусын ішуге барамын
Мен олардың әзілдеріне күлемін және бұрынғыдан да бақыттымын деп ант етемін
Олар бұл істің соңы жақсы болғаныма таң қалғандарын айтады
Бірақ шындық, шындық - мен елестетіп жатырмын, мен елестетіп жатырмын
Шындық мынада, мен елестетіп жатырмын
Мен аяқ киімімді киіп, барлық достарыммен сусын ішуге барамын
Мен олардың әзілдеріне күлемін және бұрынғыдан да бақыттымын деп ант етемін
Олар бұл істің соңы жақсы болғаныма таң қалғандарын айтады
Бірақ шындық, шындық мынада, мен елестетіп жатырмын ...
Мен аяқ киімімді киіп, барлық достарыммен сусын ішуге барамын
Мен олардың әзілдеріне күлемін және бұрынғыдан да бақыттымын деп ант етемін
Олар бұл істің соңы жақсы болғаныма таң қалғандарын айтады
Бірақ шындық, шындық - мен елестетіп жатырмын, мен елестетіп жатырмын
Шындық мынада, мен елестетіп жатырмын, мен елестетіп жатырмын
Шындық мынада, мен елестетіп жатырмын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз