How I See It - Andrew Allen

I started my life with a suitcase

My mom was just a kid, and we both had to grow up

Could’ve been left without love, but I was chosen instead

By a mom and a dad who would tuck me into bed

With a song and a kiss on my forehead

And all my friends could see

Is that it must be hard for me

That’s not how I see it

Not how I believe it

You can call it rose colored glasses, or naive but the fact is

Everything could be tragic to me

That’s not how I see it

Not how I perceive it

I don’t wanna live in the past or try to change what I can’t

This shit is a blessing to me

I don’t hate the world, and I don’t think it hates me

And that’s just how I see it

I had a choice when I was real young

While other kids were climbing trees my friends life got taken by one

Could’ve been scared of the world, whether I like it or not

Thinking it shoulda been me, when a scar is all that I got

Or maybe not

And all my friends could see

Is that it must be hard for me

But that’s not how I see it

Not how I believe it

You can call it rose colored glasses, or naive but the fact is

Everything could be tragic to me

That’s not how I see it

Not how I perceive it

I don’t wanna live in the past or try to change what I can’t

This shit is a blessing to me

I don’t hate the world, and I don’t think it hates me

And that’s just how I see it

Well my love she left me in the winter

And in 17 years the wind’s never felt so cold

Could’ve been angry as hell, to be honest I was

For a second I thought, it was my only chance at love

But I know it’s not

And that’s just how I see it

That’s how I believe it

You can call it rose colored glasses, or naive but the fact is

Everything feels like magic to me

That’s just how I see it

That’s how I perceive it

'Cause I’m not gonna live in the past or try to change what I can’t

This shit is a blessing to me

I don’t hate the world, and I know it don’t hate me

And that’s just how I see it

Мен өмірімді чемоданмен бастадым

Менің анам жай бала еді, екеуіміз де өсуіміз керек еді

Махаббатсыз қалуға болар еді, бірақ оның орнына мен таңдалдым

Мені төсекке жатқызатын анам мен әкем

Ән айтып, маңдайымнан сүйіп

Менің барлық достарым көре алды

Бұл маған қиын болуы керек

Мен бұлай көрмеймін

Мен сенетіндей емес

Сіз оны қызғылт түсті көзілдірік немесе аңғал деп атауға болады, бірақ шындық

Мен үшін бәрі қайғылы болуы мүмкін

Мен бұлай көрмеймін

Мен оны қалай қабылдайтыным емес

Мен бұрын өмір сүргім келмейді немесе мүмкін емес нәрсені өзгертуге тырысамын

Бұл мен үшін бұл бата

Мен әлемді жек көрмеймін және ол мені жек көреді деп ойламаймын

Мен дәл осылай көремін

Менде жас кезімде таңдау болды

Басқа балалар ағашқа өрмелеп жатқанда, менің достарымның өмірі                                                                     Басқа балалар ағашқа өрмелеп                         

Маған ұнаса да, қаламаса да, әлемнен қорқуым мүмкін еді

Менде тыртық қалғанда, бұл мен болуым керек деп ойладым

Немесе жоқ

Менің барлық достарым көре алды

Бұл маған қиын болуы керек

Бірақ мен бұлай көрмеймін

Мен сенетіндей емес

Сіз оны қызғылт түсті көзілдірік немесе аңғал деп атауға болады, бірақ шындық

Мен үшін бәрі қайғылы болуы мүмкін

Мен бұлай көрмеймін

Мен оны қалай қабылдайтыным емес

Мен бұрын өмір сүргім келмейді немесе мүмкін емес нәрсені өзгертуге тырысамын

Бұл мен үшін бұл бата

Мен әлемді жек көрмеймін және ол мені жек көреді деп ойламаймын

Мен дәл осылай көремін

Махаббатым, ол мені қыста тастап кетті

Ал 17 жылда жел ешқашан мұншалықты салқын  болмапты

Шынымды айтсам, ашулы болуым мүмкін еді

Бір секунд бұл менің ғашықтықтағы жалғыз мүмкіндігім деп ойладым

Бірақ олай емес екенін білемін

Мен дәл осылай көремін

Мен оған осылай сенемін

Сіз оны қызғылт түсті көзілдірік немесе аңғал деп атауға болады, бірақ шындық

Маған бәрі сиқырлы                                           |

Мен дәл осылай көремін

Мен оны осылай қабылдаймын

Себебі мен өткенде өмір сүрмеймін немесе қолымнан келмейтін нәрсені өзгертуге тырыспаймын

Бұл мен үшін бұл бата

Мен әлемді жек көрмеймін және оның мені жек көрмейтінін де білемін

Мен дәл осылай көремін