Төменде әннің мәтіні берілген Midnight Clear , суретші - Andreas Vollenweider аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Andreas Vollenweider
It came upon a midnight clear
That glorious song of old
From angels bending near the earth
To touch their harps of gold
Peace on the earth, goodwill to men
From Heaven’s gracious King
The world in silent stillness lay
To hear the angels sing
Through the starless night they come
With peaceful wings unfolded
And still their heavenly music floats
Over the weary world
Above its sad and lowly plains
They bend on lofting wings
And over the aching hearts of men
The blessed angels sing
A great and mighty wonder
A full and blessed cure
A rose is come to blossom
Which shall for us, endure
The word is dwelled among us
The true light from on high
And cherubim sing anthems
To shepards from the sky
Түн жарымында таза болды
Ескі күннің даңқты әні
Жерге жақын иілген періштелерден
Олардың алтын арфаларына қол тигізу
Жерде бейбітшілік, адамдарға ізгі ниет
Аспанның мейірімді Патшасынан
Дүние тыныш тыныштықта жатыр
Періштелердің ән айтқанын тыңдау
Олар жұлдызсыз түн арқылы келеді
Бейбіт қанаттарын жайып
Олардың аспандық музыкасы әлі де қалқып тұрады
Шаршаған әлемде
Оның мұңды және аласа жазықтарынан жоғары
Олар көтерілетін қанаттарына иіледі
Және ерлердің жүрегі ауырады
Құтты періштелер ән салады
Тамаша және құдіретті ғажайып
Толық және берекелі ем
Раушан гүлге келді
Бұл біз үшін шыдайды
Сөз біздің арамызда тұрады
Нағыз жарық биіктен
Ал керубтер әнұран айтады
Аспаннан келген бақташыларға
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз