
Төменде әннің мәтіні берілген Nu Te Voi Ierta , суретші - ANDRE аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
ANDRE
Nu te voi ierta
N-am sa-ti cer ce nu-mi poti da
Nu mai vreau sa plang inc-o noapte
Nu te voi ierta
Te rog nu mai incerca
Lasa-ma-n pace
Incercam sa inteleg
De ce nu te simt aproape
M-ai facut sa nu regret
Ca esti undeva departe
II:
Ma regasesc acum in amintirile de alta data
Pentru tine paream ca sunt cea mai frumoasa fata
Timpul a trecut de-atunci si te-ai schimbat
Spune-mi te rog te rog ce te-a determinat
Imi spui ca nu te-nteleg
Dar oare dupa atata timp o sa te mai cred
Oricum m-ai facut sa nu te regret
Acum e randul meu sa invat cum sa pierd
Refren:
Nu te voi ierta
N-am sa-ti cer ce nu-mi poti da
Nu mai vreau sa plang inc-o noapte
Nu te voi ierta
Te rog nu mai incerca
Lasa-ma-n pace.
III:
Timpul parca sta in loc
Nimic nu te-ar mai intoarce
Nu stiu cat pot sa suport
Despartirea nu-mi da pace
Si-ar mai fi ceva de spus din tot ce am vorbit
Dintre noi doi cine-i mai pregatit
Sa renunte la tot ce candva ne-a legat
Si-apoi doar pentru o clipa sa nu se simta vinovat
Doua motive pentru care te-am iubit
Ai fost sincer, ai fost bun si m-ai cucerit
Oricum m-ai facut sa nu te regret
Acum e randul meu sa invat cum sa pierd
Si tot ce-mi doresc iti spun
E sa te opresc din drum
Dar nu se poate
Parfumul dragostei acum
S-a prefacut usor in scrum
Caci esti departe.
Refren:.
Мен сені кешірмеймін
Мен сенен маған не бере алмайтыныңды сұрамаймын
Тағы бір түн жылағым келмейді
Мен сені кешірмеймін
Қайталап көрмеңіз
Мені жалғыз қалдыр
Мен түсінуге тырысамын
Неге мен сені жақын сезінбеймін
Сіз мені өкінбеуге мәжбүр еттіңіз
Сіз алыс жерде екеніңізді
II:
Мен өзімді қазір басқа уақыттың естеліктерінде таптым
Саған мен ең сұлу қыз болып көріндім
Уақыт өтті, сен өзгердің
Айтыңызшы, үлкен күшіктердің тарихы неде.....
Сіз маған сізді түсінбеймін деп жатырсыз
Бірақ осынша уақыт өтсе де мен саған сенемін бе?
Сіз мені бәрібір өкінбеуге мәжбүр еттіңіз
Енді жеңілуді үйрену кезегім
Хор:
Мен сені кешірмеймін
Мен сенен маған не бере алмайтыныңды сұрамаймын
Тағы бір түн жылағым келмейді
Мен сені кешірмеймін
Қайталап көрмеңіз
Мені жалғыз қалдыр.
III:
Уақыт тоқтап тұрғандай
Ештеңе сені қайтара алмайды
Қанша шыдайтынымды білмеймін
Ажырасу маған тыныштық бермейді
Біз айтқан барлық нәрсе туралы айтатын тағы бір нәрсе бар еді
Қайсысымыз дайынбыз?
Бір кездері бізді байланыстырғанның бәрінен бас тарту
Сосын бір сәтке өзін кінәлі сезінбеу үшін
Сені жақсы көруімнің екі себебі
Адал болдың, жақсы болдың, мені жеңдің
Сіз мені бәрібір өкінбеуге мәжбүр еттіңіз
Енді жеңілуді үйрену кезегім
Ал мен саған қалағанымның бәрін айтамын
Мен сені тоқтатамын
Бірақ сіз алмайсыз
Махаббаттың иісі енді
Ол оңай күлге айналды
Өйткені сен алыстасың.
Хор:.
ANDRE • 2017
ANDRE • 1999
Andre Williams, Williams, ANDRE • 2014
ANDRE • 2000
ANDRE • 1999
ANDRE • 1999
ANDRE • 2021
IAN HOPELESS, ANDRE • 2018
ANDRE • 2020
ANDRE • 2006
ANDRE • 1999
ANDRE • 1999
ANDRE • 1999
ANDRE • 1999
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз