
Төменде әннің мәтіні берілген Libri e Lenzuola , суретші - ANDRE, Echoes аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
ANDRE, Echoes
Dentro la mia borsa io ho libri e lenzuola
Nei tuoi occhi blu io mi perdo sempre
Guarderemo quelle foto ancora
Finiremo a letto come sempre (eh-eh)
Faremo finta di niente-e
Ti stringerò al mio petto come se
Tu mi dicessi fuori che freddo c'è
Ma che freddo c'è
(Strofa)
Una birra in due ci basta
Casa è calda, troppo poco
Ci penso io a scaldarla
Lei mi guarda io m’infuoco
T’adoro e m' innamoro
Una coperta verde alloro
Confondiamo quel lenzuolo
Con la tua pelle
Che è bianca cotton
Non c'è regola del gioco
Vale tutto basta che
Lo facciamo si a nostro modo
Non ti chiamo tesoro
È materiale e troppo poco
Sei l’isola in cui vive
Tutto quello che io adoro
(Ritornello)
Dentro la mia borsa io ho libri e lenzuola
Nei tuoi occhi blu io mi perdo sempre
Guarderemo quelle foto ancora
Finiremo a letto come sempre (eh-eh)
Faremo finta di niente-e
Ti stringerò al mio petto come se
Tu mi dicessi fuori che freddo c'è
Ma che freddo c'è
(Strofa 2)
Ma fuori che freddo fa
Io ti stringo al petto
E che ti amo già lo sai
Anche se non l’ho detto
A volte penso a quanto
Tempo che c’ho messo
E a quanto è bello quello
Che alla fine poi è successo
Ti addormenti
Sul mio fianco
E fermi il tempo
Cosi il battito lo sento
Chiudi gli occhi ed
È come se chiudessi l’universo
Il suono di quel piano
Che mi entra nell’orecchio
Piango e son felice adesso
Non mi succede da un pezzo
Di sentirmi cosi diverso
Cosi me stesso
Forse è la sicurezza
Che porti appresso
Quell’essere insicura con me
E certo in tutto il resto
Forse è un compromesso
Che io cerco
Non espormi presto
In caso che ti amo te lo dico adesso
(Ritornello)
Dentro la mia borsa io ho libri e lenzuola
Nei tuoi occhi blu io mi perdo sempre
Guarderemo quelle foto ancora
Finiremo a letto come sempre (eh-eh)
Faremo finta di niente-e
Ti stringerò al mio petto come se
Tu mi dicessi fuori che freddo c'è
Ma che freddo c'è
Сөмкемнің ішінде кітаптар мен парақтарым бар
Сенің көк көздеріңде мен әрқашан адасып қаламын
Сол фотоларға тағы да қарайтын боламыз
Біз әдеттегідей төсекке жатамыз (эх-эх)
Біз ештеңе болмағандай кейіп танытамыз-және
Мен сені кеудемде ұстайтын сияқтымын
Сіз маған сыртта қандай суық екенін айтасыз
Бірақ қандай суық
(Өлең)
Бізге екі адамға арналған сыра жеткілікті
Үй ыстық, тым аз
Мен оны жылытудың қамын жасаймын
Ол маған қарап, мен жанып тұрмын
Мен сені жақсы көремін және ғашық боламын
Лавр жасыл көрпе
Сол парақты шатастырып көрейік
Теріңізбен
Бұл ақ мақта
Ойынның ережесі жоқ
Бар болғанша бәрі соған тұрарлық
Біз мұны өз жолымызбен жасаймыз
Мен сені жаным деп атамаймын
Бұл материалды және тым аз
Сен ол тұратын аралсың
Мен жақсы көретіннің бәрі
(Қайтару)
Сөмкемнің ішінде кітаптар мен парақтарым бар
Сенің көк көздеріңде мен әрқашан адасып қаламын
Сол фотоларға тағы да қарайтын боламыз
Біз әдеттегідей төсекке жатамыз (эх-эх)
Біз ештеңе болмағандай кейіп танытамыз-және
Мен сені кеудемде ұстайтын сияқтымын
Сіз маған сыртта қандай суық екенін айтасыз
Бірақ қандай суық
(2-тармақ)
Бірақ сыртта қандай суық
Мен сені кеудеңнен құшақтаймын
Ал сен менің сені сүйетінімді білесің
Мен айтпасам да
Кейде ойлаймын қанша деп
Маған уақыт кетті
Және бұл қандай әдемі
Бұл ақырында болды
Ұйықтап кетесің
Менің жағымда
Және уақытты тоқтату
Сондықтан мен жүрек соғысын сезінемін
Көзіңізді жабыңыз және
Әлемді жабатын сияқтысың
Пианиноның дыбысы
Бұл менің құлағыма келеді
Мен жылап, қазір бақыттымын
Көптен бері бұл менің басымнан өтпеді
Өзін басқаша сезіну
Сонымен өзім
Мүмкін бұл қауіпсіздік
Өзіңізбен бірге не алып жүрсіз
Бұл маған сенімсіз
Және, әрине, басқалардың бәрінде
Мүмкін бұл ымыраға келу
Мен іздейтінім
Жақында мені әшкерелеме
Егер мен сені сүйетін болсам, қазір айтамын
(Қайтару)
Сөмкемнің ішінде кітаптар мен парақтарым бар
Сенің көк көздеріңде мен әрқашан адасып қаламын
Сол фотоларға тағы да қарайтын боламыз
Біз әдеттегідей төсекке жатамыз (эх-эх)
Біз ештеңе болмағандай кейіп танытамыз-және
Мен сені кеудемде ұстайтын сияқтымын
Сіз маған сыртта қандай суық екенін айтасыз
Бірақ қандай суық
ANDRE • 2017
ANDRE • 1999
Echoes • 2013
Andre Williams, Williams, ANDRE • 2014
ANDRE • 2000
ANDRE • 1999
ANDRE • 1999
ANDRE • 2021
IAN HOPELESS, ANDRE • 2018
ANDRE • 2020
ANDRE • 2006
ANDRE • 1999
ANDRE • 1999
ANDRE • 1999
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз